1 00:00:54,120 --> 00:00:57,240 (Música acción) 2 00:00:59,320 --> 00:01:01,320 Cruza el coche en la carretera. 3 00:01:14,720 --> 00:01:18,760 ¡Para, para, Torete! ¡Para! 4 00:01:21,560 --> 00:01:24,240 (GRITA) ¡Mierda! 5 00:01:25,120 --> 00:01:29,200 (Estruendo) 6 00:01:45,800 --> 00:01:47,880 Para ser la copia cero no está mal. 7 00:01:48,400 --> 00:01:49,880 -Todavía se puede mejorar. 8 00:01:50,400 --> 00:01:52,680 -Basilio, ¿y tu hermano? ¿No iba a venir? 9 00:01:53,200 --> 00:01:55,240 -Sí, eso dijo, pero como anda en busca y captura. 10 00:02:04,280 --> 00:02:05,480 Sígueme. 11 00:02:15,760 --> 00:02:17,040 ¡Vamos! 12 00:02:18,880 --> 00:02:21,680 Que no se te escape. ¡Rápido! 13 00:02:23,440 --> 00:02:25,240 (Sirena Policía) 14 00:02:30,600 --> 00:02:32,800 (Claxon) 15 00:02:35,000 --> 00:02:37,720 (Claxon) 16 00:02:46,200 --> 00:02:49,520 (Motores) 17 00:02:50,800 --> 00:02:52,440 (Sirena) 18 00:02:54,000 --> 00:02:56,080 (Claxon) 19 00:03:03,440 --> 00:03:05,840 (Claxon) 20 00:03:13,080 --> 00:03:14,880 (Sirena) 21 00:03:23,840 --> 00:03:26,160 (Claxon) 22 00:03:33,720 --> 00:03:35,840 (Sirena) 23 00:03:39,520 --> 00:03:41,960 (Claxon) 24 00:03:54,680 --> 00:03:59,240 (Claxon) 25 00:04:31,400 --> 00:04:33,200 (Disparos) 26 00:05:32,640 --> 00:05:34,000 Maldita sea. 27 00:05:39,440 --> 00:05:42,840 Anda, vámonos. Ya te agarraré. 28 00:05:46,320 --> 00:05:49,680 (Música) 29 00:05:55,600 --> 00:05:58,960 Una tarde de verano caminando 30 00:05:59,480 --> 00:06:02,240 mi mirada con la tuya se encontró... 31 00:06:03,600 --> 00:06:05,960 Ey, Torete. ¿Qué pasa? 32 00:06:06,480 --> 00:06:08,520 Nada, creí que te habían enchironado. 33 00:06:09,040 --> 00:06:10,520 Las ganas. ¿Has visto al Pijo? 34 00:06:11,040 --> 00:06:11,680 No, ¿por qué? 35 00:06:12,200 --> 00:06:14,120 Quedamos aquí y aún no ha venido, me da mala espina. 36 00:06:14,640 --> 00:06:16,840 Calla, coño, no metas el gafe, Vicente, que ya vendrá. 37 00:06:17,360 --> 00:06:19,960 (Continúa música) 38 00:06:24,000 --> 00:06:25,680 ¿Qué hay, María? ¿No vas a bailar? 39 00:06:26,200 --> 00:06:27,080 No, me voy a las basuras, 40 00:06:27,600 --> 00:06:29,040 a ver si escarbando encuentro un galán. 41 00:06:29,560 --> 00:06:31,000 Vaya, yo que venía a echar una dormida. 42 00:06:31,520 --> 00:06:33,920 Vete a dormir, yo me voy, que cuando venga, ya vigilaré. 43 00:06:34,440 --> 00:06:35,440 Vale, toma. 44 00:06:42,120 --> 00:06:45,240 Mira por dónde ya llegó el señorito. Hola. 45 00:06:45,760 --> 00:06:46,360 ¿Eso es todo? 46 00:06:46,880 --> 00:06:49,520 Una esperándole con la comida hecha y tú sin asomar la jeta. 47 00:06:50,040 --> 00:06:52,080 Podías haber avisado, digo yo. 48 00:06:52,680 --> 00:06:55,400 Esto ahora no hay quién se lo coma. Ni ahora ni antes. 49 00:06:55,920 --> 00:06:57,240 Será malaje, descarado. 50 00:06:57,760 --> 00:07:00,360 No, si la culpa es mía por tenerte consentido, 51 00:07:00,880 --> 00:07:02,240 pero esto se te acaba, ¿me oyes? 52 00:07:02,760 --> 00:07:05,120 Que yo no me arrastro de fregona por un escuchimizado como tú, 53 00:07:05,640 --> 00:07:08,480 mientras mi marido las pasa moradas y más solo que la una. 54 00:07:09,000 --> 00:07:09,840 ¿Y cuándo viene tu marido? 55 00:07:10,360 --> 00:07:11,800 Que la vendimia de Francia ya terminó. 56 00:07:12,320 --> 00:07:12,960 ¿Y a ti qué te importa? 57 00:07:13,480 --> 00:07:14,960 No, si solo lo digo por repartir bronca. 58 00:07:15,480 --> 00:07:17,000 No despiertes a la Charo que está dormida. 59 00:07:17,520 --> 00:07:18,680 Vale, vale. 60 00:07:22,560 --> 00:07:26,360 Ahora sé que estoy de nuevo enamorado 61 00:07:26,880 --> 00:07:29,800 y no vivo si a mi lado tú no estas. 62 00:07:31,160 --> 00:07:33,280 Ven, por favor... 63 00:07:43,760 --> 00:07:47,080 ¿Ha vuelto el Pijo? No. 64 00:07:47,600 --> 00:07:49,200 ¿Qué hora es? Las nueve casi. 65 00:07:49,720 --> 00:07:51,760 ¿Me llevas tú? No tengo coche. 66 00:07:52,320 --> 00:07:55,080 Podemos ir en taxi. ¿Tienes guita? 67 00:07:55,600 --> 00:07:57,800 Claro. Vale. 68 00:08:13,040 --> 00:08:14,440 Qué bien huele. 69 00:08:20,280 --> 00:08:23,240 ¿Qué miras tú? Estás chachi, ¿sabes? 70 00:08:38,160 --> 00:08:40,680 ¿Vendrás a buscarme? A las tres, ¿no? 71 00:08:41,200 --> 00:08:41,800 ¿Y antes? 72 00:08:42,320 --> 00:08:44,440 El Pijo siempre vuelve a las 11 y a la 1, 73 00:08:44,960 --> 00:08:47,400 para que me vean con él, por si pasa algo, ¿sabes? 74 00:08:48,080 --> 00:08:50,080 Está bien, vendré si puedo. Gracias. 75 00:08:55,560 --> 00:08:56,680 Qué mala eres. 76 00:08:57,200 --> 00:08:58,480 Te gusta hacerme esperar, ¿eh? 77 00:09:00,360 --> 00:09:01,400 -No te jode la niña, 78 00:09:01,920 --> 00:09:03,280 eso sí que es llegar y besar el santo. 79 00:09:03,800 --> 00:09:06,880 -Pues no sé qué tendrá. -16 años, Fina, en una pieza, 80 00:09:07,400 --> 00:09:10,440 y no como tú, que llevas 20 en cada pierna. 81 00:09:10,960 --> 00:09:13,200 -Apártate, verdulera, que te doy. Desgraciada. 82 00:09:13,720 --> 00:09:16,040 ¡Tío bueno! ¿Qué pasa contigo? 83 00:09:18,800 --> 00:09:22,360 (Aplausos y vítores) 84 00:09:22,880 --> 00:09:24,760 (Silbidos y aplausos) 85 00:09:25,280 --> 00:09:26,600 ¡Tía buena! 86 00:09:31,680 --> 00:09:33,480 Chata, tú estás más bonita. 87 00:09:35,600 --> 00:09:38,920 (Aplausos y vítores) 88 00:09:39,440 --> 00:09:41,360 (Silbidos) 89 00:09:41,880 --> 00:09:42,840 ¡Eso! 90 00:09:43,760 --> 00:09:46,160 -Coño, Ángel, te estaba buscando. ¿Por qué? 91 00:09:46,680 --> 00:09:47,520 ¿Conoces a Tony? De vista. 92 00:09:48,040 --> 00:09:49,880 Tiene un asunto a huevo para nosotros, vamos. 93 00:09:51,280 --> 00:09:53,920 (Vítores y aplausos) 94 00:09:56,960 --> 00:09:58,920 ¿Qué tal, artista? Bien. 95 00:10:00,480 --> 00:10:02,400 Es Verónica, mi chica. 96 00:10:02,920 --> 00:10:07,280 -Aquí está, por fin ante ustedes, la ganadora del concurso Miss Tanga. 97 00:10:07,800 --> 00:10:10,040 Le vamos a hacer entrega de la copa que gentilmente 98 00:10:10,560 --> 00:10:12,000 ha abonado la sala Zafiro. 99 00:10:12,520 --> 00:10:14,840 Joder con el Patis, se está pasando, si es una birria. 100 00:10:15,360 --> 00:10:16,400 Todo está pasteleado. 101 00:10:16,920 --> 00:10:18,840 -Y ahora la señorita va a dar una vuelta más 102 00:10:19,360 --> 00:10:20,960 para que podamos verla todos. 103 00:10:21,480 --> 00:10:24,320 (Aplausos y vítores) 104 00:10:26,000 --> 00:10:28,960 Bueno, amigos, ¡y ahora todos a bailar! 105 00:10:29,480 --> 00:10:32,960 (Música) 106 00:10:34,080 --> 00:10:36,000 Vamos, nenas, venid conmigo. 107 00:10:38,160 --> 00:10:40,160 ¿Y tú, no te presentas? 108 00:10:40,680 --> 00:10:42,520 Ella está muy bien donde está y como está. 109 00:10:43,040 --> 00:10:44,080 Vale, vale. 110 00:10:46,520 --> 00:10:47,840 Vamos. 111 00:10:49,480 --> 00:10:53,280 (Música) 112 00:10:57,520 --> 00:10:59,880 ¿Quién es ese fantasma? Trabaja en un banco, ¿sabes? 113 00:11:00,400 --> 00:11:01,360 Y puede chivarnos muchas cosas. 114 00:11:01,880 --> 00:11:03,520 Mira, Chino, date el bote que me meo de risa, 115 00:11:04,040 --> 00:11:04,760 ¿tú atracando un banco? 116 00:11:05,280 --> 00:11:06,600 No, no es eso. Él te lo explicará. 117 00:11:07,120 --> 00:11:08,320 Hace falta un coche que jale bien, 118 00:11:08,840 --> 00:11:11,200 un tío como tú al volante y a pirárselas con la pasta. 119 00:11:11,720 --> 00:11:13,560 Bastante liado estoy como para meterme en atracos. 120 00:11:14,080 --> 00:11:15,160 ¿Tienes guita? Ni gota. 121 00:11:15,680 --> 00:11:17,120 Pues si te colocan, te hará falta pasta 122 00:11:17,640 --> 00:11:19,280 para pagar el abogado, ¿o no? 123 00:11:20,440 --> 00:11:23,560 (Música) 124 00:11:24,160 --> 00:11:25,400 ¿Qué dices? 125 00:11:25,920 --> 00:11:27,920 Que lo único que me gusta de él es su chavala. 126 00:11:28,560 --> 00:11:31,480 (Continúa música) 127 00:11:44,120 --> 00:11:46,760 Tú, la bofia ha estado en casa, no vayas, la tienen vigilada. 128 00:11:47,280 --> 00:11:48,880 ¿Y por qué has venido, animal? Para avisarte. 129 00:11:49,400 --> 00:11:49,960 ¿Y si te han seguido? 130 00:11:50,480 --> 00:11:52,520 Que no, que me hice el despistado y me metí en el cine. 131 00:11:53,040 --> 00:11:54,840 Luego me salí por atrás y no me vieron, palabra. 132 00:11:55,360 --> 00:11:57,360 Vete a la calle, ponte en una puerta y con mucho ojo, 133 00:11:57,880 --> 00:11:59,280 por si vienen, que lo sepa. 134 00:11:59,800 --> 00:12:00,800 ¿Tienes un cigarro? 135 00:12:06,360 --> 00:12:07,920 Será chorizo. 136 00:12:15,360 --> 00:12:17,320 Buenas noches, don Fernando. Buenas noches. 137 00:12:17,840 --> 00:12:18,760 Hola. Buenas noches. 138 00:12:19,480 --> 00:12:22,200 En mi banco hay tipos que sacan de caja billetes en cantidad 139 00:12:22,720 --> 00:12:23,520 para pagar el personal. 140 00:12:24,040 --> 00:12:25,880 Yo lo señalo, vosotros los esperáis en la calle, 141 00:12:26,400 --> 00:12:27,600 un buen tirón y arreando. Puede ser. 142 00:12:28,120 --> 00:12:29,200 Con un buen coche. ¿Qué coche? 143 00:12:29,720 --> 00:12:31,120 Un Chrysler especial. (RÍE) 144 00:12:31,640 --> 00:12:33,960 ¿Qué pasa, no te gusta? Al contrario, lo conozco y me va, 145 00:12:34,480 --> 00:12:35,200 ya lo creo que me va. 146 00:12:35,720 --> 00:12:38,560 ¿Conduces tan bien como me han dicho? Y yo qué sé lo que te han dicho. 147 00:12:39,400 --> 00:12:40,640 Ángel. 148 00:12:48,760 --> 00:12:50,080 ¿Una copa, jefe? 149 00:12:50,600 --> 00:12:53,000 Lástima que no llegara antes, teníamos la final de Miss Tanga, 150 00:12:53,520 --> 00:12:55,320 vaya chavalas que han venido. ¿Has visto al Ángel? 151 00:12:55,840 --> 00:12:56,560 ¿Qué Ángel? El trompeta. 152 00:12:57,080 --> 00:12:59,560 Ah, no. ¿Seguro? 153 00:13:00,080 --> 00:13:01,600 Bueno, no me haga caso, igual está por aquí 154 00:13:02,120 --> 00:13:04,080 y no le he visto, con el jaleo que se ha armado. 155 00:13:04,600 --> 00:13:08,000 (Música) 156 00:13:11,640 --> 00:13:13,080 ¡Eh, fuera de aquí! -¡Largo! 157 00:13:13,600 --> 00:13:15,440 -¿Qué se ha creído? Tranquilas, tranquilas, chicas. 158 00:13:15,960 --> 00:13:17,880 Escuchadme, la policía me busca, ¿me queréis ayudar? 159 00:13:18,400 --> 00:13:19,240 (TODAS) Sí. 160 00:13:21,440 --> 00:13:23,360 Chino, no te escurras. ¿Y ahora qué quiere? 161 00:13:23,880 --> 00:13:25,600 Si no debo nada, estoy limpio. Basura. 162 00:13:26,120 --> 00:13:28,640 ¿Dónde está el Ángel? ¿Lo has visto? Sí, señor. 163 00:13:29,160 --> 00:13:33,720 Bien, empezamos bien. ¿Dónde? Aquí, mire, ese es su vaso, 164 00:13:34,240 --> 00:13:36,160 pero no le busque porque hace un cuarto que se fue. 165 00:13:36,680 --> 00:13:38,120 ¿Con quién? Con una chavala. 166 00:13:38,640 --> 00:13:41,600 ¿A dónde? Pues, hombre, a descargar, digo yo. 167 00:13:45,600 --> 00:13:48,320 Viene hacia aquí, igual entra, nadie me ha visto, ¿de acuerdo? 168 00:13:48,840 --> 00:13:49,400 De acuerdo. Nadie. 169 00:13:49,920 --> 00:13:50,480 Nadie. 170 00:13:51,000 --> 00:13:52,680 Quieta, ni una palabra. Peligro, la Policía. 171 00:13:53,200 --> 00:13:54,640 Van a entrar, ¿qué quieres, que me agarren? 172 00:13:55,160 --> 00:13:56,040 ¿Qué has hecho? 173 00:14:00,760 --> 00:14:03,640 (TODAS) ¡Eh, fuera, fuera! -Un momento. 174 00:14:04,160 --> 00:14:06,400 ¿Ha entrado un chico aquí? -No, aquí no ha entrado nadie. 175 00:14:06,920 --> 00:14:09,200 -¿No sabes leer? Este es el lavabo de las chicas. 176 00:14:12,480 --> 00:14:15,000 Quieta, ¿qué quieres, que me cojan? 177 00:14:15,840 --> 00:14:17,160 (CHISTA) 178 00:14:23,800 --> 00:14:25,680 (HABLAN A LA VEZ) 179 00:14:26,200 --> 00:14:27,120 -¡Fuera! -Fuera ya. 180 00:14:27,640 --> 00:14:29,880 -¡Gamberro! -Bien, chicas. 181 00:14:37,400 --> 00:14:38,560 Vámonos. 182 00:14:39,080 --> 00:14:41,680 Estuvo aquí, pero ya se largó con una chavala. 183 00:14:42,200 --> 00:14:43,880 Maldita sea, ¿dónde diablos habrá podido ir? 184 00:14:44,400 --> 00:14:46,800 ¿Con un chavala? A mangar un coche si no lo tenía ya. 185 00:14:47,320 --> 00:14:48,360 Échale un caldo. 186 00:15:00,800 --> 00:15:02,880 Será cara al tío este, que no, hijo, que no, 187 00:15:03,400 --> 00:15:05,080 de las 2000 no bajo, que hay mucha carne aquí 188 00:15:05,600 --> 00:15:06,520 para tan poca salsa. 189 00:15:07,040 --> 00:15:10,120 -Coño, la Charo. Anda y que te zurzan. 190 00:15:10,640 --> 00:15:12,920 -¡Y a ti que se te pudra, desgraciado, si es que tienes! 191 00:15:13,440 --> 00:15:15,440 Será posible, otra vez guindándome la clientela. 192 00:15:15,960 --> 00:15:19,560 A esa guarra la despellejo yo, vamos si la despellejo, por mi madre. 193 00:15:20,080 --> 00:15:22,200 -Anda, cariño, no seas así, con lo que yo te quiero. 194 00:15:22,720 --> 00:15:24,640 Y nunca vienes conmigo, ya sé que no tengo dinero, 195 00:15:25,160 --> 00:15:27,440 pero con un poco de buena voluntad nos entenderíamos. 196 00:15:28,600 --> 00:15:31,640 Está bien, de acuerdo. ¿Quieres subir al coche de una vez? 197 00:15:32,160 --> 00:15:33,040 Bueno, bueno. 198 00:15:35,120 --> 00:15:38,240 Vamos, arranca. Pues sí que la puse pronto cachonda. 199 00:15:44,640 --> 00:15:48,680 (Música) 200 00:15:53,960 --> 00:15:55,800 Es guapa. ¿Quieres llevarla tú? 201 00:15:56,320 --> 00:15:57,200 Vale. 202 00:16:12,120 --> 00:16:15,880 (Motor) 203 00:16:30,320 --> 00:16:32,280 ¿Te has fijado? No lleva el cristal subido. 204 00:16:32,800 --> 00:16:33,360 ¿Y qué? 205 00:16:33,880 --> 00:16:35,360 Ese tío tiene cara de llevar mucha guita. 206 00:16:35,880 --> 00:16:36,760 Déjalo. Espera. 207 00:16:38,160 --> 00:16:39,880 Pronto, suelta la cartera o te mato. 208 00:16:41,160 --> 00:16:43,400 (BALBUCEA) -Sí... -¡La cartera! 209 00:16:43,920 --> 00:16:46,240 -Un momento, tenga, pero no me haga daño. 210 00:16:47,600 --> 00:16:49,280 (GRITA) 211 00:16:52,760 --> 00:16:56,000 -¡Socorro, están matando a mi marido, socorro! 212 00:16:56,520 --> 00:17:00,200 ¡Por favor, ayúdenme, mi marido! 213 00:17:00,720 --> 00:17:04,920 (Música suspense) 214 00:17:34,960 --> 00:17:37,320 Vamos, no seas tonta, solo quiero hablar contigo, 215 00:17:37,840 --> 00:17:38,760 ¿dónde estás? 216 00:17:39,680 --> 00:17:40,720 Ven aquí. ¡Suéltame! 217 00:17:41,240 --> 00:17:44,120 Quieta. ¡Estate quieta! Escucha, quieta. 218 00:17:44,640 --> 00:17:45,320 ¡Estate quieta, mujer! 219 00:17:45,840 --> 00:17:47,400 Pijo está en la cárcel, va a tardar en salir, 220 00:17:47,920 --> 00:17:49,240 así que alguien tendrá que cuidar de ti. 221 00:17:49,760 --> 00:17:50,880 No necesito a nadie. Te equivocas, 222 00:17:51,400 --> 00:17:53,880 hay un par de putas por ahí que si pudieran te sacarían los ojos. 223 00:17:54,400 --> 00:17:54,920 ¡Que se atrevan! 224 00:17:55,440 --> 00:17:58,000 No, ellas no, pero sus chulos te echarán de aquí en cuanto quieran 225 00:17:58,520 --> 00:17:59,400 y encima con la cara marcada. 226 00:17:59,920 --> 00:18:01,360 ¿Qué quieres, que te pasen cosas malas? 227 00:18:01,880 --> 00:18:03,480 Anda, sígueme, quiero que me vean contigo, 228 00:18:04,000 --> 00:18:05,400 que sepan que eres mía. No. 229 00:18:05,920 --> 00:18:07,400 Vamos. ¡He dicho que no! 230 00:18:07,920 --> 00:18:08,720 ¡Ah! 231 00:18:09,240 --> 00:18:11,080 Si no vienes, te juro que te rajo, ¿me oyes? 232 00:18:11,600 --> 00:18:12,800 Te voy a señalar para los restos. 233 00:18:13,320 --> 00:18:16,760 Eso habrá que verlo, Vicente. Largo de aquí. 234 00:18:18,040 --> 00:18:20,280 No te metas, Ángel. Ya estoy dentro. 235 00:18:20,800 --> 00:18:22,960 Pues salte. Esa mujer es del Pijo. 236 00:18:23,480 --> 00:18:24,680 Lo sé. Y el Pijo está en la cárcel. 237 00:18:25,200 --> 00:18:27,040 Para eso he venido yo que soy su primo, a cuidarla. 238 00:18:27,560 --> 00:18:28,120 Es nuestra ley. 239 00:18:28,640 --> 00:18:29,920 Vuestra ley me la paso yo por el culo. 240 00:18:30,440 --> 00:18:31,760 ¿Tú quieres irte con él? No. 241 00:18:32,280 --> 00:18:33,440 Ya lo has oído. Ella no cuenta. 242 00:18:33,960 --> 00:18:35,920 Para mí sí. Lárgate o te abraso. 243 00:18:36,440 --> 00:18:39,280 Vale, vale. Ángel, no me dejes. 244 00:18:39,920 --> 00:18:42,400 Escucha, mujer, pero es que tiene una pusca. 245 00:18:42,920 --> 00:18:43,600 ¿Qué quieres que haga? 246 00:18:56,000 --> 00:18:57,880 ¿Tú eres el valiente que la iba a defender? 247 00:18:58,400 --> 00:19:01,280 Anda, levántate si tienes huevos. Eres un mierda. 248 00:19:02,000 --> 00:19:03,360 Vámonos. 249 00:19:06,680 --> 00:19:08,920 (SUSURRA) Hijo de puta, ya verás. 250 00:19:10,600 --> 00:19:12,080 Cabrón... 251 00:19:14,200 --> 00:19:16,680 Han cogido al Pijo. Ya lo sé. 252 00:19:17,200 --> 00:19:19,360 ¿Y lo dices así tan fresca? ¿Qué piensas hacer? 253 00:19:19,880 --> 00:19:21,040 Mañana me encargaré. ¿Mañana? 254 00:19:21,560 --> 00:19:23,640 Sí, mañana, bastante jaleo hemos tenido por hoy. 255 00:19:25,400 --> 00:19:27,520 ¿Dónde vas a dormir? En mi cama. 256 00:19:28,600 --> 00:19:30,000 Tú sabrás. 257 00:20:00,280 --> 00:20:03,400 ¿Qué te pasa? Nada, pinchazos en la espalda. 258 00:20:03,920 --> 00:20:06,240 ¿Quieres que te dé una friega? Bueno. 259 00:20:06,760 --> 00:20:10,080 (Música suave) 260 00:20:17,600 --> 00:20:19,880 Vale, vale. ¿No quieres más? 261 00:20:20,400 --> 00:20:21,280 No. 262 00:20:25,160 --> 00:20:28,280 Toma. ¿Y eso qué es? 263 00:20:28,800 --> 00:20:30,160 Lo que he ganado esta noche. 264 00:20:30,680 --> 00:20:32,200 Guárdaselo para el Pijo, lo necesitará. 265 00:20:32,720 --> 00:20:35,240 Para él ya tengo, lo de esta noche es tuyo. 266 00:20:37,760 --> 00:20:39,080 Bueno. 267 00:20:42,200 --> 00:20:44,600 Vete a dormir, que tengo sueño. 268 00:21:08,360 --> 00:21:09,880 Tú, ¿qué quieres? 269 00:21:10,960 --> 00:21:14,960 Vaya, te han acariciado, ¿eh? ¿Le interesa el Ángel? 270 00:21:15,480 --> 00:21:16,480 ¿Dónde está? 271 00:21:17,000 --> 00:21:18,640 No esperes que te dé ni un duro. Ya lo sé. 272 00:21:19,160 --> 00:21:21,160 Digamos que le hago un favor por si un día, ya sabe, 273 00:21:21,680 --> 00:21:23,320 lo necesito yo. Adelante. 274 00:21:23,840 --> 00:21:25,680 No es fácil, no basta con saber dónde está, 275 00:21:26,200 --> 00:21:26,960 sino cómo trincarle. 276 00:21:27,480 --> 00:21:30,440 Eso es cosa mía. Y mía, créame, puedo ayudar. 277 00:21:30,960 --> 00:21:32,520 ¿No querrá que se le escape otra vez, eh? 278 00:21:33,040 --> 00:21:35,320 Te voy a... Además, tiene una pistola. 279 00:21:35,840 --> 00:21:36,720 ¿No lo sabía? 280 00:21:40,000 --> 00:21:44,520 No he podido recoger más. Veremos qué se puede hacer con eso. 281 00:21:45,040 --> 00:21:46,920 Porque, claro, como salga con 100 000 de fianza, 282 00:21:47,440 --> 00:21:50,400 ya me explicarás qué hago yo, a luchar para rebajarla, 283 00:21:50,920 --> 00:21:53,280 entregándole el sobre al oficial, el sobre al escribiente, 284 00:21:53,800 --> 00:21:56,360 a la ordenanza, y luego a ver en qué juzgado está, 285 00:21:56,880 --> 00:21:59,760 que como sea un juez que le tenga manía, no veas. 286 00:22:00,440 --> 00:22:03,960 Que son muchas detenciones, Charo, muchas barrabasadas. 287 00:22:04,480 --> 00:22:05,560 Que no escarmientan. 288 00:22:06,080 --> 00:22:09,680 Bueno, y a todas esas, no hemos hablado de lo mío. 289 00:22:10,560 --> 00:22:13,240 Verá, señor Julián, yo sigo trabajando, 290 00:22:13,760 --> 00:22:15,360 así que si espera, volveré a juntar. 291 00:22:15,880 --> 00:22:18,800 Ya lo sé, chiquilla, tú tranquila, yo el último, como siempre, 292 00:22:19,320 --> 00:22:21,840 pero el Pijo saldrá, ya lo creo que saldrá, 293 00:22:22,360 --> 00:22:24,920 te lo digo yo. Gracias, muchas gracias. 294 00:22:25,440 --> 00:22:27,120 ¿Cuándo vuelvo? Ya te avisaré. 295 00:22:29,280 --> 00:22:31,600 Estas niñas, jo... 296 00:22:33,480 --> 00:22:35,560 Ese es el banco de Tony, ¿qué te parece? 297 00:22:36,080 --> 00:22:36,640 Bien. 298 00:22:37,160 --> 00:22:38,800 Mira, por los dos lados las calles son anchas, 299 00:22:39,320 --> 00:22:41,080 para darse el piro, no hay porreros en la puerta 300 00:22:41,600 --> 00:22:44,640 y pasan pocos coches. Vale, toma, esto es para ti. 301 00:22:45,160 --> 00:22:46,560 ¿Y qué es? Una pusca. 302 00:22:47,080 --> 00:22:48,960 No me lo creo. Ábrelo y lo verás. 303 00:22:51,160 --> 00:22:53,560 "Òndia", es chungo, fetén. Fetén, con balas y todo. 304 00:22:54,080 --> 00:22:55,640 ¿Por qué me la das? ¿No la quieres? 305 00:22:56,160 --> 00:22:57,240 Joer, daría un dedo por ella. 306 00:22:57,760 --> 00:23:00,280 A mí las puscas no me van. Andando. 307 00:23:08,480 --> 00:23:10,400 Ese rácano sí que es jodido de abrir. 308 00:23:10,920 --> 00:23:14,200 Y es que los alemanes les meten tanto seguro que da asco, 309 00:23:14,720 --> 00:23:16,800 son unos cabrones. Sí, pero es guapo. 310 00:23:23,160 --> 00:23:26,040 Verónica, hola. ¿Qué quieres? 311 00:23:26,560 --> 00:23:28,200 Quiero hablar contigo. Bueno, hasta la tarde. 312 00:23:28,720 --> 00:23:29,720 Hasta la tarde. 313 00:23:30,240 --> 00:23:32,040 Pues verás, yo así de palabra no ando muy fino, 314 00:23:32,560 --> 00:23:33,840 pero todos dicen que me explico bien, 315 00:23:34,360 --> 00:23:35,520 vamos, que se me entiende. ¿Y qué? 316 00:23:36,040 --> 00:23:38,560 Que me gustas cantidad, eres la gachí más chula y cachonda 317 00:23:39,080 --> 00:23:39,800 que he conocido. 318 00:23:40,320 --> 00:23:41,800 Estás buenísima, y por ti sería capaz 319 00:23:42,320 --> 00:23:44,520 de cualquier burrada, palabra, te lo juro por mis muertos. 320 00:23:45,040 --> 00:23:45,640 Pero qué bruto eres. 321 00:23:46,160 --> 00:23:48,400 No te vayas a creer que ando por ahí diciéndoselo a todas. 322 00:23:48,920 --> 00:23:51,320 Pregúntalo en Zafiro, en el Golden, en el barrio. 323 00:23:51,840 --> 00:23:54,160 Chicas, las que quiero, no veas cómo se me dan, 324 00:23:54,680 --> 00:23:56,200 y desde que hice la peli ya es demasiado, 325 00:23:56,720 --> 00:23:58,560 me esperan en la puerta con las bragas en la mano. 326 00:23:59,080 --> 00:24:00,680 Qué suerte, ¿no? Nada, yo ni caso, a lo mío, 327 00:24:01,200 --> 00:24:03,080 y lo mío eres tú, chata, que te me has metido aquí 328 00:24:03,600 --> 00:24:05,440 y no hay modo de sacarte, porque no quiero, ¿sabes? 329 00:24:05,960 --> 00:24:06,560 Es que yo soy así. 330 00:24:07,080 --> 00:24:09,440 A lo pronto, zas, me gusta una chavala y tiene que ser mía. 331 00:24:09,960 --> 00:24:10,560 ¿Y si ella no quiere? 332 00:24:11,080 --> 00:24:13,120 Acaba queriendo porque yo soy muy animal y muy tozudo. 333 00:24:13,640 --> 00:24:14,200 Vaya. 334 00:24:14,720 --> 00:24:16,280 Yo dale que te pego hasta que la convenzo. 335 00:24:16,800 --> 00:24:18,440 ¿Y siempre consigues lo que quieres? Siempre. 336 00:24:18,960 --> 00:24:19,720 ¿Te importa que volvamos? 337 00:24:20,240 --> 00:24:22,520 Es que he dejado el coche abierto y me lo pueden robar. 338 00:24:28,720 --> 00:24:30,680 Anda, dime por lo menos que no te caigo mal. 339 00:24:31,200 --> 00:24:32,680 Eres gracioso. Ya es algo. 340 00:24:33,200 --> 00:24:35,080 Sincero. Sigue, sigue. 341 00:24:35,600 --> 00:24:37,440 Podrías ser un buen chico, pero no lo eres. 342 00:24:37,960 --> 00:24:40,880 Hoy nadie es bueno, no funciona. ¿Qué te crees, que Tony es honrado? 343 00:24:41,400 --> 00:24:42,280 Pues para que te enteres, 344 00:24:42,800 --> 00:24:44,600 se está preparando una faena en su propio banco. 345 00:24:45,120 --> 00:24:47,280 No sé, tal vez, pero es distinto. ¿Por qué? 346 00:24:47,800 --> 00:24:49,640 ¿Porque se hace el chulo bailando? Yo también sé. 347 00:24:50,160 --> 00:24:50,800 ¿Por qué va de figurín? 348 00:24:51,320 --> 00:24:53,400 Tranquila, a la que me pesque una buena pelleja por ahí, 349 00:24:53,920 --> 00:24:55,080 te vas a caer de culo cuando me veas. 350 00:24:55,600 --> 00:24:56,160 Bueno, está bien. 351 00:24:56,680 --> 00:24:58,520 Ya me has dicho lo que querías, tengo que irme. 352 00:24:59,520 --> 00:25:00,840 Bueno, ¿qué? 353 00:25:01,760 --> 00:25:03,640 Lo siento, pero me sigue gustando Tony. 354 00:25:04,160 --> 00:25:05,000 ¿Y yo no? No tanto. 355 00:25:05,520 --> 00:25:07,720 Pues bien te amorrabas ayer. No quería delatarte. 356 00:25:09,040 --> 00:25:12,280 Está bien, si lo quieres más claro, te diré que no me interesas. 357 00:25:12,800 --> 00:25:15,000 No soy de las que hacen cola con las bragas en la mano, 358 00:25:15,520 --> 00:25:17,880 tampoco me gusta que me traten como si solo fuera un agujero. 359 00:25:18,400 --> 00:25:20,720 Hay algo más, ¿entiendes?, que lo que llevamos entre piernas, 360 00:25:21,240 --> 00:25:23,200 pedazo de bestia. Perdona, mujer, si te he molestado, 361 00:25:23,720 --> 00:25:27,120 uno es así, no tiene principios, pero te quiero, ¿me oyes? 362 00:25:28,000 --> 00:25:31,200 Joer, si sabré yo lo que te quiero. Lo siento. 363 00:25:31,720 --> 00:25:32,720 Vale. 364 00:25:41,160 --> 00:25:44,280 ¿Es usted María la de las basuras? -Así me dicen. 365 00:25:44,800 --> 00:25:46,040 -Acompáñeme. -No, es tarde. 366 00:25:46,560 --> 00:25:47,840 -Policía. -¡No seas pesado, coño! 367 00:25:48,360 --> 00:25:50,400 -He dicho que venga conmigo. -¡Suelta, so mierda, 368 00:25:50,920 --> 00:25:51,960 o te arranco la nariz con esta! 369 00:25:52,480 --> 00:25:53,800 Quieta, suelta eso o te vuelo la cabeza. 370 00:25:54,320 --> 00:25:55,800 Me cago en los muertos de todos vosotros. 371 00:25:56,320 --> 00:25:57,960 A dormir, María, a dormir, 372 00:25:58,480 --> 00:25:59,880 que te has pasado muchas noches en vela, 373 00:26:00,400 --> 00:26:01,640 siempre despierta, vigilando. 374 00:26:02,160 --> 00:26:03,840 A ver si te gusta el hotel que te he buscado, 375 00:26:04,360 --> 00:26:05,200 por lo menos es gratis. 376 00:26:05,720 --> 00:26:08,840 Tanta gente de chapa para llevarse a una pobre vieja. 377 00:26:09,360 --> 00:26:10,160 Anda, llévatela. 378 00:26:10,680 --> 00:26:13,000 Con pistola y todo estos hijos de puta. 379 00:26:22,080 --> 00:26:24,520 Ángel. Pero, Vaca, ¿de dónde sales? 380 00:26:25,040 --> 00:26:25,720 ¿No estabas en Ocaña? 381 00:26:26,240 --> 00:26:28,160 Sí, pero no me gustaba y me las piré con estos dos. 382 00:26:28,680 --> 00:26:29,600 ¿Quiénes sois? Yo el Manteca. 383 00:26:30,120 --> 00:26:30,800 -Y yo el Mandarina. 384 00:26:31,320 --> 00:26:32,800 Coño, ahí es nada, escaparse del penal. 385 00:26:33,320 --> 00:26:34,680 A mí las rejas no me van, anda, sube. 386 00:26:35,200 --> 00:26:36,600 No, oye, tú, bastante líos tengo encima. 387 00:26:37,120 --> 00:26:38,120 ¿Tienes miedo de que nos cojan? 388 00:26:38,640 --> 00:26:39,960 ¿Tú has visto el cacharro que llevo? 389 00:26:40,480 --> 00:26:42,560 A 200 lo puse en la autopista, pasando a todo el mundo 390 00:26:43,080 --> 00:26:44,520 y tieso como si nada, anda, cógelo. 391 00:26:52,040 --> 00:26:54,120 Fuma si quieres. ¿Y esto qué es? 392 00:26:54,640 --> 00:26:56,040 Nada, el Mandarina, que es un chalado. 393 00:26:56,560 --> 00:26:59,320 Lo mando con pasta a buscar tabaco y se me viene con medio estanco. 394 00:26:59,840 --> 00:27:00,480 -Y sin pagar. 395 00:27:01,000 --> 00:27:03,560 -Le da apuro soltar la pasta, es que si no roba, no es feliz, 396 00:27:04,080 --> 00:27:05,760 que lo sé yo, ¿verdad, Mandarina? -Pues claro. 397 00:27:06,280 --> 00:27:07,880 -¿Cómo ha quedado la peli? Chachi. 398 00:27:08,400 --> 00:27:10,680 Pero hace tiempo que la acabaron y no la dan, ¿qué pasa? 399 00:27:11,200 --> 00:27:12,040 Ahora la estrenan. 400 00:27:12,560 --> 00:27:14,120 Si no hubiera sido por el momia del juez, 401 00:27:14,640 --> 00:27:15,520 me cago en sus muertos. 402 00:27:16,040 --> 00:27:17,400 Lo que hiciste tú lo hubiera hecho yo, 403 00:27:17,920 --> 00:27:18,520 que el papel es mío. 404 00:27:19,040 --> 00:27:20,600 Si ya lo sé, si lo que explico es tu vida. 405 00:27:21,120 --> 00:27:23,400 Todo clavado. A lo mejor hago otra. 406 00:27:23,920 --> 00:27:25,080 A lo mejor. 407 00:27:27,960 --> 00:27:30,960 Paco, las pelas que diste a quien te dije mientras estaba dentro. 408 00:27:31,480 --> 00:27:32,920 -Vale. -¿No las cuentas? 409 00:27:33,440 --> 00:27:36,120 -¿Para qué? A bulto... ya veo que hay de más. 410 00:27:36,640 --> 00:27:37,680 -Por las molestias, hombre. 411 00:27:38,200 --> 00:27:40,760 -Ya sabes, Vaca, lo que quieras. -Se agradece. 412 00:27:41,640 --> 00:27:43,280 -Y esto invita la casa. 413 00:27:45,640 --> 00:27:48,000 -Arrímate, que doy el tirón. -Déjalo, no vale la pena. 414 00:27:48,520 --> 00:27:49,080 -Está chupado. 415 00:27:49,600 --> 00:27:51,040 No te la juegues, Vaca, no sirve de nada. 416 00:27:57,040 --> 00:27:59,200 ¡Suelte! 417 00:28:09,040 --> 00:28:10,680 (GRITA) 418 00:28:19,880 --> 00:28:21,200 Quietos ahí. 419 00:28:31,640 --> 00:28:34,800 (Sirenas) 420 00:28:47,760 --> 00:28:50,480 La ha atropellado un coche que venía por ahí, ¿la conoce? 421 00:28:51,000 --> 00:28:51,920 -No. 422 00:28:59,920 --> 00:29:03,560 (Música tensión) 423 00:29:18,720 --> 00:29:19,960 Mierda. 424 00:29:20,520 --> 00:29:22,520 ¿Es que no puedes comprar un aceite mejor? 425 00:29:23,040 --> 00:29:24,680 ¿Lo pagas tú, cabrito? Bah... 426 00:29:25,920 --> 00:29:27,960 ¿No quieres cenar? No. 427 00:29:28,520 --> 00:29:29,520 ¿Por qué? No tengo hambre. 428 00:29:30,160 --> 00:29:32,560 Ya te habrás atracado de porquerías por ahí. 429 00:29:33,240 --> 00:29:36,240 (Música) 430 00:30:05,600 --> 00:30:09,200 (Música) 431 00:30:14,240 --> 00:30:18,040 Eres como yegua brava que pide rienda, 432 00:30:18,880 --> 00:30:22,960 no te importa corta o larga, pero bien suelta. 433 00:30:24,040 --> 00:30:28,320 Eres como yegua noble que sin espuela, 434 00:30:28,960 --> 00:30:32,640 cuando lo pide el amo caracolea. 435 00:30:33,840 --> 00:30:37,280 Tú me pides compañía y cuando llega 436 00:30:38,520 --> 00:30:42,160 buscas la hierba más verde en otra senda. 437 00:30:43,360 --> 00:30:47,760 Tú quisieras estar lejos, yo siempre cerca 438 00:30:48,280 --> 00:30:51,120 y quisiera ser jinete... ¿Me das un poco? 439 00:30:51,800 --> 00:30:53,160 Solo tengo este. 440 00:30:53,680 --> 00:30:55,040 Y yo te agarro y tú te sueltas, 441 00:30:55,560 --> 00:30:57,440 muerdes el freno, rompes las riendas, 442 00:30:58,000 --> 00:30:59,880 vete buscando ya quién te comprenda. 443 00:31:00,400 --> 00:31:01,800 Déjame en paz. 444 00:31:02,760 --> 00:31:04,600 Y yo te agarro y tú te sueltas, 445 00:31:05,120 --> 00:31:07,080 muerdes el freno, rompes las riendas, 446 00:31:07,600 --> 00:31:09,480 vete buscando ya quién te comprenda. 447 00:31:10,000 --> 00:31:11,160 Déjame en paz. 448 00:31:19,440 --> 00:31:23,200 Eres como yegua brava que pide rienda. 449 00:31:24,360 --> 00:31:28,080 No te importa corta o larga, pero bien suelta. 450 00:31:29,280 --> 00:31:33,520 Eres como yegua noble que sin espuela, 451 00:31:34,040 --> 00:31:37,840 cuando lo pide el amo caracolea. 452 00:31:38,640 --> 00:31:40,960 Y yo te agarro y tú te sueltas, 453 00:31:41,480 --> 00:31:43,400 muerdes el freno, rompes las riendas, 454 00:31:43,920 --> 00:31:45,800 vete buscando ya quién te comprenda. 455 00:31:46,320 --> 00:31:47,520 Déjame en paz. 456 00:31:48,040 --> 00:31:50,480 Y yo te agarro y tú te sueltas, 457 00:31:51,000 --> 00:31:53,040 muerdes el freno, rompes las riendas, 458 00:31:53,560 --> 00:31:55,360 vete buscando ya quién te comprenda. 459 00:31:55,880 --> 00:31:57,160 Déjame en paz. 460 00:32:05,400 --> 00:32:07,520 Y yo te agarro y tú te sueltas, 461 00:32:08,040 --> 00:32:09,920 muerdes el freno, rompes las riendas, 462 00:32:10,440 --> 00:32:12,320 vete buscando ya quién te comprenda. 463 00:32:12,840 --> 00:32:13,440 Déjame en paz. 464 00:32:13,960 --> 00:32:14,560 Quieto o te abraso. 465 00:32:15,080 --> 00:32:18,320 Espera, coño. Será guarro. 466 00:32:18,840 --> 00:32:22,040 (JADEAN) 467 00:32:28,840 --> 00:32:29,960 Saca a la chica. 468 00:32:32,360 --> 00:32:33,680 ¿Listo? 469 00:32:37,920 --> 00:32:39,920 Bueno, ¿qué hago? Si me quedo así, me duermo. 470 00:32:40,440 --> 00:32:42,680 Duerme, cabrón, ¡ya te despertaré yo! 471 00:32:43,200 --> 00:32:44,120 ¡Ah! 472 00:32:48,560 --> 00:32:49,840 Pasa. 473 00:32:51,520 --> 00:32:54,000 ¿A quién buscas, a María de las basuras? 474 00:32:54,520 --> 00:32:58,240 No está, es nuestra invitada. Mala suerte, ¿eh? 475 00:32:58,920 --> 00:33:00,160 Anda. 476 00:33:04,440 --> 00:33:05,800 (Llaman a la puerta) 477 00:33:06,320 --> 00:33:07,280 Adelante. 478 00:33:08,400 --> 00:33:10,920 -Coño, Ángel, ¿de dónde sales? Cuánto tiempo sin verte. 479 00:33:11,440 --> 00:33:12,880 ¿Y tú, no estabas en Ocaña? Me largué. 480 00:33:13,400 --> 00:33:15,200 -Basta de charla, sé que ibas con él, Trompeta. 481 00:33:15,720 --> 00:33:18,160 Y con dos más, el Mandarina y el Manteca. 482 00:33:18,680 --> 00:33:19,680 ¿Yo? Sí, tú. 483 00:33:20,200 --> 00:33:21,360 Ibas en el coche que ayer tarde 484 00:33:21,880 --> 00:33:23,280 atropelló a una mujer en L'Hospitalet. 485 00:33:23,800 --> 00:33:25,320 Que no, señor comisario, que le han engañado. 486 00:33:25,840 --> 00:33:27,960 El Vaca es duro de boca, pero los otros han largado, 487 00:33:28,480 --> 00:33:30,400 así que no te molestes. ¿Que yo iba en el coche? 488 00:33:30,920 --> 00:33:33,120 Que vengan esos malnacidos y me lo digan a mí en la cara, 489 00:33:33,640 --> 00:33:34,680 palabra que no, por mis muertos. 490 00:33:35,200 --> 00:33:37,600 Eh, jefe, si hubiese ido conmigo, no nos cogían ni dormidos. 491 00:33:38,120 --> 00:33:39,080 Él y yo juntos, ahí es nada. 492 00:33:39,600 --> 00:33:41,560 No ha nacido quien nos eche el guante, ¿verdad, Ángel? 493 00:33:42,080 --> 00:33:42,720 Verdad. 494 00:33:43,240 --> 00:33:46,360 Déjeme a mí, jefe, se va a comer esa muerte y lo que sea. 495 00:33:46,880 --> 00:33:49,160 ¿Qué muerte, la mujer esa ha muerto? 496 00:33:51,000 --> 00:33:52,440 -Sí, Vaca. 497 00:33:52,960 --> 00:33:54,280 Esta vez te has pasado 498 00:33:54,800 --> 00:33:58,080 y vas a pagar por todo lo que has hecho muy caro. 499 00:33:59,040 --> 00:34:01,160 Haga pasar al marido. -Sí, señor. 500 00:34:03,440 --> 00:34:04,720 Adelante. 501 00:34:09,680 --> 00:34:13,520 -Este fue el que conducía el coche, el que mató a su mujer. 502 00:34:18,440 --> 00:34:24,280 -¿Por qué? ¿Por qué? -No la vi, se lo juro. 503 00:34:24,800 --> 00:34:27,280 Lo siento, pero no la vi. Péguele, mátelo si quiere, 504 00:34:27,800 --> 00:34:28,480 es un criminal. 505 00:34:29,120 --> 00:34:32,880 Si ha de hacerle bien, pégueme. Pegue lo que quiera. 506 00:34:33,600 --> 00:34:36,000 Oiga, lo entiendo, palabra. 507 00:34:36,640 --> 00:34:40,480 ¿Sabe? Yo en su sitio lo haría, seguro. 508 00:34:41,720 --> 00:34:45,560 No la vi, si la hubiera visto, le juro que su mujer estaría viva, 509 00:34:46,080 --> 00:34:48,560 pero queriendo o no, la maté. 510 00:34:49,520 --> 00:34:52,160 No se preocupe, pegue, aguanto mucho. 511 00:34:54,080 --> 00:34:58,680 -No puedo, quítenlo de mi vista. ¡Pero yo sí puedo! 512 00:34:59,880 --> 00:35:03,360 ¡Basta! ¡Le digo que basta! 513 00:35:04,400 --> 00:35:05,760 Llévenlo abajo. 514 00:35:08,680 --> 00:35:10,360 Y al Trompeta también. 515 00:35:15,920 --> 00:35:18,720 Se están riendo de nosotros, ¿no lo ha visto, jefe? 516 00:35:19,240 --> 00:35:21,160 Lo que he visto es que ese crío tiene más huevos 517 00:35:21,680 --> 00:35:23,280 que todos nosotros juntos, ¿se entera? 518 00:35:23,800 --> 00:35:25,920 Y no quiero que lo siga demostrando. 519 00:35:27,320 --> 00:35:29,320 ¡Ya te di el dinero, no tengo más, déjame! 520 00:35:29,840 --> 00:35:32,440 Como te vuelva a ver con el Ángel, te rajo, y cuando salga el Pijo, 521 00:35:32,960 --> 00:35:34,480 le diré que te acostabas con él. ¡Mentira! 522 00:35:35,000 --> 00:35:36,520 ¡Se lo diré! ¿Te has acostado con él? ¡No! 523 00:35:37,040 --> 00:35:38,640 ¿A mí me vas a engañar, mala puta? Venga... 524 00:35:39,160 --> 00:35:41,440 Te voy a señalar para los restos. Y al mal nacido del Ángel, 525 00:35:41,960 --> 00:35:43,600 el Pijo te juro que le partirá el corazón. 526 00:35:45,040 --> 00:35:46,400 Mierda. 527 00:35:47,320 --> 00:35:48,760 -¿Qué pasa por ahí? 528 00:35:51,160 --> 00:35:52,840 Pero, Charito, ¿eres tú? 529 00:35:53,600 --> 00:35:56,600 ¿Qué pasa? ¿Qué te han hecho? Nada. 530 00:35:57,280 --> 00:36:00,000 ¿Cómo que nada? Dime, ¿te han pegado? 531 00:36:00,520 --> 00:36:02,680 ¿Quién ha sido el cabrón? Que me lo llevo. 532 00:36:03,200 --> 00:36:04,920 No sé, un cliente. 533 00:36:05,440 --> 00:36:07,000 ¿Le conocías? No. 534 00:36:07,520 --> 00:36:09,440 ¿Seguro? Sí. 535 00:36:10,320 --> 00:36:13,080 Me extraña porque tú no eres de las que se va con cualquiera. 536 00:36:13,600 --> 00:36:17,640 En fin, tú sabrás. Sube, te dejaremos en un taxi. 537 00:36:18,160 --> 00:36:20,600 Te van a matar, Vaca, te van a matar. 538 00:36:21,120 --> 00:36:23,600 Así se acabarán los curos. No digas eso. 539 00:36:24,240 --> 00:36:28,680 ¿Sabes? No quería matarla, palabra que no la vi. 540 00:36:29,200 --> 00:36:30,440 La culpa es mía, te avisé tarde. 541 00:36:30,960 --> 00:36:33,080 No, yo tenía que saber que estaba atrás, 542 00:36:33,600 --> 00:36:37,440 un golpe de volante... y no la cogía. 543 00:36:38,400 --> 00:36:39,840 Había sitio. 544 00:36:40,760 --> 00:36:43,240 Por delante no, pero había sitio. 545 00:36:43,760 --> 00:36:45,200 No pienses más, Vaca, no sirve de nada. 546 00:36:45,720 --> 00:36:46,840 No... 547 00:36:48,120 --> 00:36:51,600 Antes... antes no me hubiera importado, 548 00:36:53,400 --> 00:36:55,080 por eso nos cogieron, 549 00:36:55,600 --> 00:36:59,120 y me volverán a trincar, aunque me dé el piro. 550 00:36:59,640 --> 00:37:02,400 Tú eres el mejor, Vaca. No. 551 00:37:02,920 --> 00:37:06,400 Después de la que has aguantado... Tú también aguantarías. 552 00:37:06,880 --> 00:37:08,840 (TOSE) Déjame dormir. 553 00:37:09,600 --> 00:37:11,480 Todavía no, Vaca, háblame. 554 00:37:12,920 --> 00:37:14,880 Te han sacudido mucho, si te duermes ahora, 555 00:37:15,400 --> 00:37:18,600 dicen que los sesos se deshacen y te puedes morir. 556 00:37:19,280 --> 00:37:20,720 Tengo sueño. 557 00:37:23,000 --> 00:37:27,240 Que no vengan, Ángel, diles que no vengan. 558 00:37:28,680 --> 00:37:34,080 Un golpe más... y me cagaba. Tranquilo. 559 00:37:35,080 --> 00:37:38,760 Quieren que lo diga, ¿sabes?, que tú venías conmigo. 560 00:37:39,280 --> 00:37:41,560 Pero no lo diré... 561 00:37:43,080 --> 00:37:45,400 Y si te dicen que lo he dicho... 562 00:37:45,960 --> 00:37:49,720 mentira, es mentira. 563 00:37:51,120 --> 00:37:55,240 Mentira, no lo diré, no lo diré... 564 00:37:57,200 --> 00:38:01,280 (Música dramática) 565 00:38:12,200 --> 00:38:14,920 Me ha dicho la Charo que esto es para que saque a mi hermano, 566 00:38:15,440 --> 00:38:17,920 pero que no se entere nadie, y menos el Pijo, ¿vale? 567 00:38:18,440 --> 00:38:20,320 -¿En qué lío se ha metido ahora tu hermano? 568 00:38:20,840 --> 00:38:21,440 -Está en la de Tala, 569 00:38:21,960 --> 00:38:24,240 acusado de ir con el Vaca en el coche ese que mató a la tía, 570 00:38:24,760 --> 00:38:26,480 la del tirón, pero no iba, ni la poli lo sabe. 571 00:38:27,000 --> 00:38:28,560 Cosas del Fernando, que lo tiene enfilado. 572 00:38:29,080 --> 00:38:30,280 -Con que no iba, ¿eh? -Claro que no. 573 00:38:30,800 --> 00:38:31,960 -¿Y por qué no ha venido la Charo? 574 00:38:32,480 --> 00:38:34,600 -Hace dos noches que no duerme en casa ni va a la faena. 575 00:38:35,120 --> 00:38:35,760 -Pues si no trabaja, 576 00:38:36,280 --> 00:38:38,120 ya me explicarás de dónde van a salir los cuartos. 577 00:38:38,640 --> 00:38:41,000 -Bueno, algún apaño siempre sale por ahí, amigos que tiene. 578 00:38:41,520 --> 00:38:44,040 -Con que tu hermano está en Jefatura y Fernando cerca de él, 579 00:38:44,560 --> 00:38:47,000 habrá que darse prisa si no queremos pegar los trozos del Ángel 580 00:38:47,520 --> 00:38:48,720 con "sindeticón". 581 00:38:50,880 --> 00:38:53,600 ¿Qué quieres? ¿No podríamos haber hablado en la comisaría? 582 00:38:54,120 --> 00:38:56,000 Hombre, se trataba de una conversación informal. 583 00:38:56,520 --> 00:38:59,520 Verás, me preocupa ese chico. ¿Quién? 584 00:39:00,040 --> 00:39:01,880 Ángel, el Trompeta. A mí no. 585 00:39:02,840 --> 00:39:06,680 Está muy claro, es un caso perdido. Tal vez, pero lo que importa 586 00:39:07,200 --> 00:39:09,000 es que no arrastre consigo a otros inocentes. 587 00:39:09,520 --> 00:39:11,160 Ya me entiendes. Aclárate, Julián. 588 00:39:11,680 --> 00:39:13,440 Dime, ¿vale la pena comprometer tu tranquilidad 589 00:39:13,960 --> 00:39:15,360 y los cuatro cochinos duros que te pagan 590 00:39:15,880 --> 00:39:18,160 por esa guerra particular que sostienes contra el Ángel? 591 00:39:18,680 --> 00:39:21,240 Esto no se olvida fácilmente. Fue sin querer. 592 00:39:21,760 --> 00:39:24,040 ¿Sin querer? Me buscó con el coche hasta echármelo encima. 593 00:39:24,560 --> 00:39:25,440 Iba a por mí, a matarme. 594 00:39:25,960 --> 00:39:28,160 A veces recordando solo se consigue empeorar las cosas, 595 00:39:28,680 --> 00:39:30,960 es un círculo vicioso, Fernando, y ni tú ni ellos ni yo 596 00:39:31,480 --> 00:39:33,720 podemos salirnos de él por mucho que nos empeñemos. 597 00:39:34,240 --> 00:39:36,560 Saben que son unos bestias y que merecen un castigo, 598 00:39:37,080 --> 00:39:38,840 lo aceptan, aunque sea duro, pero sin pasarse, 599 00:39:39,360 --> 00:39:41,840 y tú siempre te ensañas con ellos. No tienen derecho a vivir. 600 00:39:42,360 --> 00:39:44,240 ¿Lo ves? Por eso ellos te atacan a su manera. 601 00:39:44,760 --> 00:39:46,800 ¿Sabes qué dicen? Que aún son buenos chicos 602 00:39:47,320 --> 00:39:49,240 porque hace tiempo deberías estar criando malvas. 603 00:39:49,760 --> 00:39:51,280 Cabrones. Es tan fácil, 604 00:39:51,800 --> 00:39:53,960 un coche que se despista, un trompazo y tú, ¡boom!, 605 00:39:54,560 --> 00:39:56,280 volando por los aires. ¿Vale la pena, Fernando? 606 00:39:56,800 --> 00:39:58,560 Piénsalo, coño, que no eres ningún niño. 607 00:39:59,160 --> 00:40:00,880 Di, ¿vale la pena? 608 00:40:02,320 --> 00:40:04,920 Ángel, ¡te han soltado! 609 00:40:08,520 --> 00:40:10,800 Chiquilla, no aprietes tanto, que estoy baldado. 610 00:40:11,320 --> 00:40:13,800 ¿Y para mí qué, no hay nada? Coño, Pijo, ¿también te soltaron? 611 00:40:14,320 --> 00:40:15,360 Antes que a ti, ¿qué te creías? 612 00:40:15,880 --> 00:40:17,720 Somos tan malos que no nos quieren ni en la trena. 613 00:40:18,240 --> 00:40:19,280 Bueno, esto hay que celebrarlo. 614 00:40:19,800 --> 00:40:21,000 -Sí, sí, pero fuera de casa, ¿eh? 615 00:40:21,520 --> 00:40:23,800 Que yo no estoy aquí para guisar ni para fregar para todos, 616 00:40:24,320 --> 00:40:26,640 así que andando, andando, vamos, muñecos. 617 00:40:29,640 --> 00:40:32,960 (Música) 618 00:40:55,520 --> 00:40:58,280 Me han dicho que te rajas. ¿Qué pasa, tienes miedo? 619 00:40:58,800 --> 00:41:00,560 ¿Miedo yo? Eso es para los que no dan la cara. 620 00:41:01,080 --> 00:41:02,680 Salgo de un meneo y no quiero volver a entrar. 621 00:41:03,200 --> 00:41:05,480 Pero me dijiste que el coche lo afanabas para nosotros, ¿no? 622 00:41:06,000 --> 00:41:06,880 Se puede hablar. De acuerdo. 623 00:41:07,400 --> 00:41:09,760 Entonces, yo lo abro, le hago el puente y os lo dejo. 624 00:41:10,280 --> 00:41:12,240 ¿Estamos? Estamos si lo haces esta noche. 625 00:41:12,760 --> 00:41:13,560 ¿Por qué? 626 00:41:14,080 --> 00:41:16,080 El dueño se larga, no sé dónde ni por cuánto tiempo. 627 00:41:16,600 --> 00:41:17,200 Se busca otro. 628 00:41:17,720 --> 00:41:19,680 Quiero ese, está aparcado en la calle, donde siempre. 629 00:41:20,200 --> 00:41:22,000 No tengo las herramientas. Tienes toda la noche. 630 00:41:22,520 --> 00:41:24,680 También necesito una chica. ¿Una chica, para qué? 631 00:41:25,200 --> 00:41:27,080 Ese coche es duro de abrir y un tío solo hurgando 632 00:41:27,600 --> 00:41:28,960 en la cerradura se ve que va a robarlo. 633 00:41:29,480 --> 00:41:31,760 En cambio, con una buena chavala al lado y metiéndole mano, 634 00:41:32,280 --> 00:41:34,240 se piensa en el magreo y el amor. (RÍE) Tiene gracia. 635 00:41:34,760 --> 00:41:36,080 Si me apunto, ¿qué me das? A medias. 636 00:41:36,600 --> 00:41:37,840 No te metas en esto. ¿Por qué? 637 00:41:38,360 --> 00:41:39,480 Y cállate ya, basta. 638 00:41:40,440 --> 00:41:41,680 A la 1:30 estaré allí. 639 00:41:42,200 --> 00:41:43,720 Chino, a las 2 ya puedes ir a por él. 640 00:41:44,240 --> 00:41:45,880 Estará abierto y a punto de marcha. 641 00:41:46,920 --> 00:41:49,560 (Continúa música) 642 00:41:52,440 --> 00:41:55,040 ¿Esa chica se llama Verónica? Sí, ¿cómo lo sabes? 643 00:41:56,240 --> 00:41:57,960 ¿Nos vamos? ¿Por qué? 644 00:41:58,600 --> 00:42:01,400 ¿No lo pasas chachi? ¿A dónde quieres ir? 645 00:42:01,920 --> 00:42:02,720 A trabajar. ¿Hoy también? 646 00:42:03,240 --> 00:42:06,440 No, esta noche te ocupo yo, chata. No tenemos un duro. 647 00:42:06,960 --> 00:42:09,400 Y le debemos a Julián. Bah, ya esperará. 648 00:42:10,360 --> 00:42:12,240 Pero ¿qué mosca te ha picado? 649 00:42:27,840 --> 00:42:29,120 ¡Eh, tú! 650 00:42:29,760 --> 00:42:31,560 Vaya susto, ¿eh? ¿Qué haces aquí? 651 00:42:32,080 --> 00:42:34,120 Nada, de paseo, ¿y la chica, dónde está? 652 00:42:34,640 --> 00:42:36,240 No la he traído porque sabía que tú vendrías. 653 00:42:36,760 --> 00:42:39,240 Vaya, ¿tú nunca te equivocas? En asuntos de chavalas no. 654 00:42:39,760 --> 00:42:41,760 Bueno, dejémoslo, ¿qué hay que hacer? 655 00:42:42,280 --> 00:42:45,520 Ponte aquí apoyada en el coche. Un poquito más a la derecha. 656 00:42:46,080 --> 00:42:50,040 No tanto, así. Caramba, vaya precisión. 657 00:42:50,560 --> 00:42:52,360 La cerradura tiene que estar siempre a tu derecha. 658 00:42:52,880 --> 00:42:54,080 Bueno, ¿y ahora qué? Pon cara tierna. 659 00:42:54,600 --> 00:42:55,120 ¿Así? 660 00:42:55,640 --> 00:42:57,680 Como te lo sigas tomando a coña, acabamos en el talego. 661 00:42:58,200 --> 00:42:59,240 Está bien, está bien. 662 00:43:01,000 --> 00:43:02,480 Espérate. 663 00:43:03,000 --> 00:43:04,960 Estate quieta, que voy a meter la espada. 664 00:43:05,480 --> 00:43:08,240 (SUSURRA) ¿Vas a meter qué? Tranquila, tranquila. 665 00:43:10,280 --> 00:43:11,800 Esto no entra. 666 00:43:24,320 --> 00:43:25,600 Cuidado. 667 00:43:26,120 --> 00:43:28,560 Sí, mujer, mañana por la mañana. -Bien, como tú quieras. 668 00:43:29,080 --> 00:43:32,600 Oh, qué vergüenza. -Ni por la calle se puede ir ya. 669 00:43:35,760 --> 00:43:40,000 ¿No te estarás pasando, muñeco? Esto se hace bien o no cuela, niña. 670 00:43:40,800 --> 00:43:42,480 Acércate más al coche. 671 00:43:43,520 --> 00:43:45,840 Y para ya de moverte o no lo abriré nunca. 672 00:43:52,600 --> 00:43:53,960 Joder... 673 00:43:58,640 --> 00:44:00,200 Esta puerta cabrona. 674 00:44:10,840 --> 00:44:13,720 Esta sí que va. Coño, ya era hora. 675 00:44:16,160 --> 00:44:17,640 Corre, ven para acá. 676 00:44:26,680 --> 00:44:29,080 (RÍE) Es una pareja, vámonos. 677 00:44:36,440 --> 00:44:39,040 Tranquila, no pasa nada, que te lo digo yo. 678 00:44:44,600 --> 00:44:46,600 ¿Ves para qué se necesita una chica? 679 00:44:47,640 --> 00:44:50,160 Desde luego, con el Chino no sé cómo hubiera salido. 680 00:44:52,240 --> 00:44:54,040 ¿Por qué no vamos al coche? 681 00:44:57,440 --> 00:44:58,760 Bueno, vamos. 682 00:45:02,880 --> 00:45:06,240 Joder, qué espada tan chula tengo. Bueno, he de irme. 683 00:45:06,760 --> 00:45:09,240 ¿Vas a fallarme ahora? Anda, entra. 684 00:45:09,760 --> 00:45:11,080 ¿Por qué? Tengo que hacerle el puente, 685 00:45:11,600 --> 00:45:13,800 pero seguiremos con el rollo por si pasa alguien, ¿vale? 686 00:45:14,320 --> 00:45:15,920 Bueno, pero muy poco rato. Como quieras. 687 00:45:28,960 --> 00:45:30,400 Esto es pan comido. 688 00:45:34,440 --> 00:45:36,560 ¿Cómo va eso? Bien. 689 00:45:38,320 --> 00:45:41,080 Me gusta. Es un coche muy chulo. 690 00:46:00,040 --> 00:46:01,880 (Motor) 691 00:46:02,400 --> 00:46:04,960 Listo, yo me quedo a esperar al Chino, si quieres irte tú. 692 00:46:05,480 --> 00:46:07,680 Bueno. Cuidado, que viene alguien. 693 00:46:08,200 --> 00:46:09,760 Pero... Calla, coño. 694 00:46:10,960 --> 00:46:15,000 (Música) 695 00:46:16,600 --> 00:46:18,240 Chino, ¿has visto a mi Ángel? -No. 696 00:46:18,760 --> 00:46:20,400 -Es que tengo que darle un recado muy urgente. 697 00:46:20,920 --> 00:46:21,440 -¿Qué pasa? 698 00:46:21,960 --> 00:46:23,600 -El director de la peli le busca, díselo, 699 00:46:24,120 --> 00:46:25,520 si le vieras, que llame, ¿vale? -Vale. 700 00:46:26,520 --> 00:46:28,320 -¿Qué hago? -Ni caso. 701 00:46:28,840 --> 00:46:30,800 Tú a lo tuyo, que ya es la hora. 702 00:46:41,840 --> 00:46:43,720 Quiero dejar una cosa bien clara, 703 00:46:44,240 --> 00:46:46,760 para mí esto no cambia nada lo que hablamos el otro día. 704 00:46:47,280 --> 00:46:48,960 ¿No? No, en absoluto. 705 00:46:49,480 --> 00:46:52,400 Sigues sin importarme y sigo siendo la novia de Tony. 706 00:46:52,920 --> 00:46:56,760 Esto no significa nada, lo hago como bailar, beber o comer, 707 00:46:57,280 --> 00:46:59,760 una cosa más que el cuerpo me pide, ¿entiendes? 708 00:47:00,280 --> 00:47:02,840 No quiero que pienses otra cosa porque te equivocarías. 709 00:47:03,600 --> 00:47:05,160 Y no me mires como a un bicho raro, 710 00:47:05,680 --> 00:47:07,840 tengo muchas amigas que piensan igual y hacen lo que yo. 711 00:47:08,360 --> 00:47:10,040 Ya me las presentarás. ¡Quieto o disparo! 712 00:47:10,560 --> 00:47:12,840 (RÍE) Te cagabas, ¿eh? Cabrito de mierda. 713 00:47:13,360 --> 00:47:14,000 Llegas tarde. 714 00:47:14,520 --> 00:47:17,200 Qué va, si llevo un cuarto esperando. Se pondrá en marcha enseguida. 715 00:47:17,720 --> 00:47:19,320 No quise molestaros, uno que es delicado. 716 00:47:19,840 --> 00:47:23,200 Ah, oye, cuando tengas ganas de comer, beber o bailar, 717 00:47:23,720 --> 00:47:25,080 me avisas, que te ayudo, ¿de acuerdo? 718 00:47:25,600 --> 00:47:26,560 Anda ya. 719 00:47:28,200 --> 00:47:30,840 (SILBA) 720 00:47:39,280 --> 00:47:43,040 ¿Qué hay, María? Vete a dormir, que yo vigilaré. 721 00:47:43,560 --> 00:47:44,400 Vale. 722 00:47:46,520 --> 00:47:50,560 (Música suave) 723 00:48:15,480 --> 00:48:16,800 (SUSURRA) Hola. 724 00:48:31,400 --> 00:48:32,760 (Teléfono) 725 00:48:33,280 --> 00:48:34,120 ¿Diga? 726 00:48:34,640 --> 00:48:36,200 Hola, soy Ángel, ¿no está su marido? 727 00:48:36,720 --> 00:48:39,680 Pero ¿de dónde sales? Lleva una semana buscándote. 728 00:48:40,200 --> 00:48:43,320 ¿No te dio el recado Basilio? Sí, pero ahora, por eso llamo. 729 00:48:43,840 --> 00:48:45,480 Pues mi marido se fue anoche a Madrid. 730 00:48:46,000 --> 00:48:47,720 Os estuvo esperando hasta el último momento 731 00:48:48,240 --> 00:48:50,640 con los billetes preparados para que fuerais con él al estreno. 732 00:48:51,160 --> 00:48:52,600 ¿Y ahora no podemos ir? Demasiado tarde. 733 00:48:53,120 --> 00:48:54,600 Ya los devolvió, la oficina está cerrada. 734 00:48:55,120 --> 00:48:56,680 El programa de televisión ya ha salido, 735 00:48:57,200 --> 00:48:58,080 ¿no lo habéis visto? No. 736 00:48:58,600 --> 00:49:00,800 Y los de radio. Ahora debe estar en el Meliá, 737 00:49:01,320 --> 00:49:03,600 en el cóctel a la prensa, con todos los periodistas, 738 00:49:04,120 --> 00:49:05,520 pero no le llaméis porque está furioso. 739 00:49:06,040 --> 00:49:08,000 Todo el mundo os esperaba en Madrid. -¿Qué pasa? 740 00:49:08,520 --> 00:49:09,720 Me cago en... ¿Sabe qué nos pescaron? 741 00:49:10,240 --> 00:49:10,800 No. 742 00:49:11,320 --> 00:49:13,040 Le aseguro que no pude llamar, ya le explicaré. 743 00:49:13,560 --> 00:49:15,760 Ha sido una verdadera lástima, y habéis perjudicado mucho 744 00:49:16,280 --> 00:49:19,080 a mi marido, no se lo merecía. Vale, perdone, gracias, adiós. 745 00:49:20,600 --> 00:49:22,600 Mierda, nos hemos perdido el estreno. 746 00:49:23,120 --> 00:49:23,680 ¿Y qué? 747 00:49:24,200 --> 00:49:26,280 Ahí es nada la que nos tenían preparada, tele, champán, 748 00:49:26,800 --> 00:49:28,280 radio, salir por los papeles. Pues vamos. 749 00:49:28,800 --> 00:49:30,880 -Eso, y yo también. Tú calla, que podías haber avisado. 750 00:49:31,400 --> 00:49:33,200 Oye, si es por ver la peli, vayamos a Zaragoza, 751 00:49:33,720 --> 00:49:34,640 que también la echan. ¿Seguro? 752 00:49:35,160 --> 00:49:36,640 Unos primos míos la vieron la semana pasada 753 00:49:37,160 --> 00:49:39,240 y con el tren en nada estamos. Qué tren ni coña, 754 00:49:39,760 --> 00:49:41,920 vete a buscar a la Charo y esta tarde estamos en Zaragoza. 755 00:49:42,440 --> 00:49:43,600 Y yo también, ¿eh? Anda ya, vete. 756 00:49:44,120 --> 00:49:45,600 Pero... ¿Ese va a venir? 757 00:49:46,120 --> 00:49:48,200 Ah, de mi hermano nada, nos vamos los tres solos. 758 00:49:54,360 --> 00:49:55,640 Ese. 759 00:50:00,720 --> 00:50:02,000 Venga, va. 760 00:50:16,280 --> 00:50:18,720 Hola, este es el Choto, lo que te dije, 761 00:50:19,320 --> 00:50:21,280 una bestia al volante. Tú, saluda a Tony, es el jefe. 762 00:50:21,800 --> 00:50:23,160 -Hola. -Primero el Vaca, después él 763 00:50:23,680 --> 00:50:25,720 y que se quiten todos los demás. -¿Es cierto eso? 764 00:50:26,240 --> 00:50:27,960 -Dicen. -Pues vamos a verlo. 765 00:50:43,800 --> 00:50:45,840 Esto se acaba. -¿Por qué? 766 00:50:46,560 --> 00:50:49,400 -No hay "mam". -Mierda, con lo lejos que estamos. 767 00:50:49,920 --> 00:50:52,560 -Calma, se echa gasolina y en paz. -Ahora viene una estación. 768 00:50:53,080 --> 00:50:54,760 -Sí, pero más adelante hay otra mejor. 769 00:50:55,280 --> 00:50:56,920 -¿Y si no llegamos? -Para en la primera. 770 00:50:57,440 --> 00:50:58,320 -Bueno. 771 00:50:58,840 --> 00:51:01,640 (Música suspense) 772 00:51:06,080 --> 00:51:07,400 Ponga 1000. 773 00:51:08,640 --> 00:51:10,680 Eh, oiga, que tenemos prisa. 774 00:51:38,480 --> 00:51:39,520 -Con que prisa, ¿eh? 775 00:51:40,160 --> 00:51:42,880 ¡Sal, cabrón! ¿Qué te creías, que me ibas a coger desprevenido 776 00:51:43,400 --> 00:51:43,960 como la otra vez? 777 00:51:44,480 --> 00:51:46,200 ¡Ya te enseñaré yo a atracar gasolineras! 778 00:51:48,080 --> 00:51:49,760 -Tú no te metas. -Quita. 779 00:51:53,000 --> 00:51:55,280 -Quieto, suéltalo o disparo. -Que viene un coche. 780 00:51:55,800 --> 00:51:57,360 ¡Déjalo ya, Chino, déjalo! 781 00:51:59,080 --> 00:52:00,080 ¡Larguémonos ya! 782 00:52:00,600 --> 00:52:02,200 -¡Suelta el palo, hijo de la gran puta! 783 00:52:08,280 --> 00:52:10,480 -¡Al coche, al coche! ¡Chino! 784 00:52:12,480 --> 00:52:17,600 (Música tensión) 785 00:52:30,320 --> 00:52:32,160 ¡Maldito bestia, se necesita ser animal, 786 00:52:32,680 --> 00:52:34,440 parar en una gasolinera que ha atracado! 787 00:52:34,960 --> 00:52:37,000 -Creí que no me vería. -¿Y tú? 788 00:52:37,520 --> 00:52:39,400 ¿De dónde sacaste esa pistola? -Me la dio el Ángel. 789 00:52:39,920 --> 00:52:41,320 Tenías que habérmelo dicho, le has matado, 790 00:52:41,840 --> 00:52:44,320 ¿te das cuenta, Chino? Ya me explicarás cómo sales de esta. 791 00:52:44,840 --> 00:52:46,840 -Si no disparo, al Choto lo dejan tieso 792 00:52:47,360 --> 00:52:49,080 y a mí y a todos, me ha roto una costilla. 793 00:52:49,600 --> 00:52:52,760 Malditos sean sus muertos, no puedo respirar. 794 00:52:53,280 --> 00:52:55,640 -El tío que llegó en el coche es el que puede joder. 795 00:52:56,160 --> 00:52:56,760 Ese os vio, seguro. 796 00:52:57,280 --> 00:52:59,360 -Pero estaba cagado de miedo, no se acordará de nada. 797 00:52:59,880 --> 00:53:03,040 -Habrá llamado a la Policía, a la Guardia Civil, 798 00:53:03,560 --> 00:53:05,120 quizá ya nos estén buscando. 799 00:53:05,640 --> 00:53:08,360 El coche, hay que dejar este coche cuanto antes. 800 00:53:08,880 --> 00:53:11,080 -Eso sí, está marcado. -Y no tiene gasolina. 801 00:53:11,600 --> 00:53:14,120 -Bueno, calma, si conservamos la calma, no pasará nada, 802 00:53:14,640 --> 00:53:17,080 pero si seguimos corriendo como locos, acabarán pescándonos. 803 00:53:17,600 --> 00:53:19,040 Mete el coche en ese atajo. 804 00:53:42,600 --> 00:53:45,200 Después de los disparos fui a socorrerle, 805 00:53:45,720 --> 00:53:47,480 pero la verdad es que ya era tarde. 806 00:53:48,000 --> 00:53:50,040 Entonces, se me ocurrió llamarles a ustedes. 807 00:53:50,560 --> 00:53:53,320 -Veamos si fue así, eran tres, muy jóvenes, 808 00:53:53,840 --> 00:53:56,720 entre los 16 y los 19 años, altos, fornidos, 809 00:53:57,240 --> 00:53:59,280 aunque a uno no lo pudo ver porque no bajó del coche. 810 00:53:59,800 --> 00:54:00,960 -Eso. -¿Era ese el que gritó? 811 00:54:01,480 --> 00:54:04,840 -Sí, seguro, llamaba al que tenía la pistola, 812 00:54:05,360 --> 00:54:08,640 decía muchas veces: "No, no, no" y algo más. 813 00:54:09,160 --> 00:54:09,680 -¿Qué más? 814 00:54:10,200 --> 00:54:12,960 -Algo así como un nombre, no recuerdo bien. 815 00:54:13,480 --> 00:54:15,760 -Qué raro, nunca se llaman entre ellos cuando dan un golpe. 816 00:54:16,280 --> 00:54:16,840 -Si se asustó... 817 00:54:17,360 --> 00:54:19,840 -Ya lo sé, no era un nombre, era un apodo, dijo: 818 00:54:20,360 --> 00:54:24,080 "No, Chino, no, sube al coche". -¿Chino, dijo Chino? 819 00:54:24,600 --> 00:54:25,360 ¿Está seguro? -Seguro. 820 00:54:25,880 --> 00:54:27,040 Ahora sí que me acuerdo bien. 821 00:54:27,560 --> 00:54:30,240 -Pudo ser el Chino de la Verneda. -O el de Pueblo Nuevo. 822 00:54:30,760 --> 00:54:32,160 O el de la Mina. -O el del Prat. 823 00:54:32,680 --> 00:54:35,000 -¿El de la banda del perejil? No, demasiado crío. 824 00:54:35,520 --> 00:54:37,920 Será mejor que nos acompañe, le enseñaremos unas fotografías 825 00:54:38,440 --> 00:54:39,720 por si le reconoce. -Bien. 826 00:54:40,240 --> 00:54:41,720 -No tendremos esa suerte. 827 00:54:54,520 --> 00:54:57,560 Este era, este es seguro, fue al único que pude ver bien. 828 00:54:58,680 --> 00:55:00,800 -Hubo suerte, a por él. 829 00:55:06,760 --> 00:55:09,880 (Música acción) 830 00:55:11,960 --> 00:55:13,200 ¡Alto! 831 00:55:13,720 --> 00:55:15,440 ¡Quietos, se ha ido por atrás! 832 00:55:35,480 --> 00:55:37,680 (Disparo) 833 00:55:39,840 --> 00:55:41,400 (Disparo) 834 00:57:00,920 --> 00:57:02,440 ¡Ven aquí! 835 00:57:02,960 --> 00:57:05,480 Quieto. -¡Soltadme! 836 00:57:08,920 --> 00:57:10,240 -Pasa, cabrón. 837 00:57:16,800 --> 00:57:19,000 Si crees que liándome, vas a salirte con la tuya 838 00:57:19,520 --> 00:57:20,600 es que no me conoces, Chino. 839 00:57:21,280 --> 00:57:24,040 Has empezado metiendo en el rollo al Drácula y al Veneno, 840 00:57:24,560 --> 00:57:27,040 como si no supiera que esos dos no dan un golpe juntos 841 00:57:27,560 --> 00:57:28,600 ni que los maten. 842 00:57:29,120 --> 00:57:32,840 Luego al Pijo y al Caracol, y los dos están en la cárcel. 843 00:57:33,360 --> 00:57:34,760 ¿A qué jugamos? 844 00:57:35,280 --> 00:57:38,320 -Mira esto un momento. ¿Qué te parece? 845 00:57:42,880 --> 00:57:44,840 Con que encubriendo a alguien, ¿eh? 846 00:57:45,360 --> 00:57:47,640 Sé muy bien quién iba contigo en el coche, 847 00:57:48,160 --> 00:57:52,000 por lo menos uno, este, Ángel, el Trompeta. 848 00:57:52,520 --> 00:57:53,080 -No, él no iba. 849 00:57:53,600 --> 00:57:55,760 -Entonces, ¿por qué han aparecido sus huellas en el coche? 850 00:57:56,280 --> 00:57:57,720 -No sé, no serán las suyas. -Lo son. 851 00:57:59,440 --> 00:58:01,640 -Ah, sí, claro, es que él fue quien lo robó. 852 00:58:02,160 --> 00:58:04,480 -Con que Ángel lo robó, pero no iba con vosotros en el coche. 853 00:58:05,000 --> 00:58:07,080 -Eso, eso. -Chino, cada día estás más idiota, 854 00:58:07,600 --> 00:58:10,080 y lo peor es que te crees que nosotros también lo somos. 855 00:58:10,600 --> 00:58:11,800 Imbécil. 856 00:58:12,320 --> 00:58:13,920 Busca al Ángel, y de paso tráete al Pijo, 857 00:58:14,440 --> 00:58:16,560 debe ser el tercero, el que no bajó. Van siempre juntos. 858 00:58:17,080 --> 00:58:17,600 -De acuerdo. 859 00:58:18,120 --> 00:58:20,480 -Oiga, que se equivoca, que ninguno de los dos iba, palabra. 860 00:58:21,000 --> 00:58:22,520 -¿Palabra de qué, de asesino? 861 00:58:26,080 --> 00:58:29,040 (Música acción) 862 00:58:29,840 --> 00:58:34,360 (GRITA) ¡La Policía, la Policía! ¡Agua, agua, que ya están aquí! 863 00:58:34,880 --> 00:58:36,040 ¿Qué pasa? 864 00:58:37,960 --> 00:58:40,480 ¡Que no se escape! ¡Alto, cogedlo! 865 00:58:44,400 --> 00:58:47,240 Venga, vamos, tira para delante. 866 00:58:48,600 --> 00:58:51,600 ¡Ángel, Ángel! 867 00:58:56,520 --> 00:58:58,200 Vete, vete enseguida. Pero ¿qué pasa? 868 00:58:58,720 --> 00:59:01,280 Al Pijo lo han cogido esta noche, os están buscando por una muerte 869 00:59:01,800 --> 00:59:03,240 y venían por ti. ¿Una muerte, qué muerte? 870 00:59:03,760 --> 00:59:05,000 No lo sé. Pero si no hemos hecho nada. 871 00:59:05,520 --> 00:59:07,560 Ha salido en los papeles y están vuestras fotografías 872 00:59:08,080 --> 00:59:10,320 y los nombres. Vete, Ángel, por lo que más quieras, vete. 873 00:59:10,840 --> 00:59:12,640 Nos quieren buscar la ruina. Si te cogen, te matan. 874 00:59:13,160 --> 00:59:15,560 Yo hablaré con el Julián, pero ahora márchate, que no te vean. 875 00:59:16,080 --> 00:59:17,240 ¡Corre! Ya te llamaré. 876 00:59:32,480 --> 00:59:35,000 (Teléfono) 877 00:59:35,520 --> 00:59:36,600 ¿Diga? 878 00:59:37,120 --> 00:59:38,520 Hola, soy el Ángel, ¿está su marido? 879 00:59:39,040 --> 00:59:41,560 Un momento. Pepe, para ti, es Ángel. 880 00:59:43,560 --> 00:59:46,880 -Ángel, ¿dónde estás? Mire, por ahí. 881 00:59:47,400 --> 00:59:49,360 ¿Ha visto los periódicos? Los estaba leyendo ahora. 882 00:59:49,880 --> 00:59:51,680 Pues nada de lo que dicen es verdad, se lo juro. 883 00:59:52,200 --> 00:59:53,760 Yo a usted no le engañaría. ¿Y el Pijo? 884 00:59:54,280 --> 00:59:55,880 Detenido, pero tampoco iba, si lo sabré yo, 885 00:59:56,400 --> 00:59:57,440 estábamos juntos y muy lejos, 886 00:59:57,960 --> 00:59:59,320 en Zaragoza, fuimos a ver la película. 887 00:59:59,840 --> 01:00:02,360 No pudimos ir a Madrid. ¿En Zaragoza os vio alguien? 888 01:00:02,880 --> 01:00:03,560 Mucha gente. 889 01:00:04,680 --> 01:00:06,480 Quiero que me digas la verdad, Ángel, 890 01:00:07,000 --> 01:00:09,440 culpable o inocente, te voy a defender, ¿me oyes? 891 01:00:09,960 --> 01:00:12,200 Pero a mí no me puedes engañar, saldrías perdiendo. 892 01:00:12,720 --> 01:00:14,840 Le juro que yo no he matado a nadie ni iba en el coche 893 01:00:15,360 --> 01:00:16,840 ni sé nada de lo que pasó en la gasolinera. 894 01:00:17,360 --> 01:00:18,920 Te creo, hoy ya es tarde y mañana es fiesta. 895 01:00:19,440 --> 01:00:21,040 ¿Tienes algún sitio seguro donde esconderte? 896 01:00:21,560 --> 01:00:22,880 Sí, señor. Piensa que casi son dos días. 897 01:00:23,400 --> 01:00:24,320 Tranquilo. 898 01:00:24,840 --> 01:00:27,000 Entonces, pasado mañana a las nueve te pasas por casa, 899 01:00:27,520 --> 01:00:28,800 que no te vean, ¿eh? 900 01:00:29,320 --> 01:00:31,080 Te entregaré. ¿A la Policía? 901 01:00:31,600 --> 01:00:33,880 No, al juez, eso será un buen tanto a tu favor. 902 01:00:34,400 --> 01:00:35,600 Si usted lo dice. 903 01:00:36,200 --> 01:00:38,400 Tú nunca te has entregado, ¿verdad? Nunca. 904 01:00:38,840 --> 01:00:41,160 Eso impresionará al juez. Pero te advierto, 905 01:00:41,680 --> 01:00:43,760 que lo más probable es que te metan en la cárcel. 906 01:00:44,280 --> 01:00:44,960 ¿Me has oído? 907 01:00:45,480 --> 01:00:46,720 Sí, señor. ¿Estás de acuerdo? 908 01:00:47,240 --> 01:00:48,920 Haré lo que usted diga. Bien. 909 01:00:52,280 --> 01:00:53,400 -¿Ha sido él? 910 01:00:53,920 --> 01:00:56,760 -Parece que no, pero se ha metido en un buen lío. 911 01:00:57,280 --> 01:00:59,280 -Tú te estás metiendo en un buen lío. 912 01:01:09,720 --> 01:01:10,880 La declaración. 913 01:01:12,520 --> 01:01:13,760 Toma. 914 01:01:18,120 --> 01:01:19,400 Bueno... 915 01:01:20,680 --> 01:01:21,960 Vas a firmar, ¿verdad? 916 01:01:22,920 --> 01:01:26,040 No. ¡Maldita sea, imbécil! 917 01:01:26,560 --> 01:01:30,160 ¿Por qué quieres salir perdiendo? Tú no disparaste, fue el Chino. 918 01:01:30,680 --> 01:01:34,200 El Ángel estaba al volante, salió; pudo haberlo matado, pero tú no. 919 01:01:34,720 --> 01:01:36,280 Tú no te moviste, me consta. 920 01:01:36,800 --> 01:01:40,040 No sabías nada. Mira, si firmas tal como fue, 921 01:01:40,560 --> 01:01:43,080 tal como yo lo digo, sales con fianza a la calle. 922 01:01:43,600 --> 01:01:44,440 ¿No lo entiendes? 923 01:01:44,960 --> 01:01:46,640 Mierda. 924 01:01:48,240 --> 01:01:51,200 ¿De qué te sirve negar? El Chino dijo que ibas. 925 01:01:52,360 --> 01:01:56,000 Quiere que firme, ¿verdad? Claro, por tu propio bien. 926 01:01:56,520 --> 01:01:58,720 Traiga un papel. Dame. 927 01:02:01,160 --> 01:02:03,200 No, ese no, otro. 928 01:02:03,720 --> 01:02:06,080 Le firmo ahora la muerte del Chino por adelantado. 929 01:02:06,600 --> 01:02:07,640 En la calle, en la cárcel, 930 01:02:08,160 --> 01:02:11,360 a donde me lo tropiece le juro por mis muertos que lo mato. 931 01:02:11,880 --> 01:02:14,000 ¡Lo mato! ¡Lo juro, lo mato! 932 01:02:16,400 --> 01:02:18,520 Llévatelo, es un caso perdido. 933 01:02:22,480 --> 01:02:23,920 Papá... ¿Qué haces tú aquí? 934 01:02:24,440 --> 01:02:26,080 ¿No te tengo dicho que no quiero que vengas? 935 01:02:26,600 --> 01:02:29,600 Es que mamá tuvo problemas con la abuela. Se puso mala, 936 01:02:30,120 --> 01:02:32,680 sería mejor que fueras. ¿Queréis llevároslo de una vez? 937 01:02:35,480 --> 01:02:37,800 Venga, venga, echa para adelante, coño. 938 01:02:39,720 --> 01:02:42,080 ¿Y tú porque no estás en el instituto? Dime. 939 01:02:42,600 --> 01:02:44,400 Porque no hubo clase: huelga de "penenes". 940 01:02:44,920 --> 01:02:47,160 Vaya, hombre. Vamos a ver qué le pasa a la abuela. 941 01:02:59,760 --> 01:03:01,840 Tienes visita. ¿Quién? 942 01:03:02,360 --> 01:03:03,680 ¿Don Julián? No. 943 01:03:06,080 --> 01:03:07,760 ¿Qué haces aquí? Vete. Tranquila, niña, 944 01:03:08,280 --> 01:03:10,760 que nadie te va a hacer nada. Con el Pijo y el Ángel en la cárcel 945 01:03:11,280 --> 01:03:12,920 alguien tendrá que dar la cara por ti. Digo yo. 946 01:03:13,440 --> 01:03:14,920 No necesito a nadie. Que sí, mujer, que sí. 947 01:03:15,440 --> 01:03:16,640 Además el Ángel no está en la cárcel. 948 01:03:17,160 --> 01:03:18,560 Le has visto, ¿eh? ¿Dónde? No te importa. 949 01:03:19,080 --> 01:03:21,800 Da igual, poco durará. Tiene a toda la bofia detrás... 950 01:03:22,320 --> 01:03:25,120 -El Vicente habló con la familia. Todos lo saben y están de acuerdo. 951 01:03:25,640 --> 01:03:27,760 Si no te vas ahora mismo la que se marcha soy yo. 952 01:03:28,280 --> 01:03:29,320 ¡Mira que eres reconsagrá! 953 01:03:29,840 --> 01:03:31,880 Aparta tú. Mira, Charo, soy la mayor, 954 01:03:32,400 --> 01:03:35,120 siempre has hecho lo que tú has querido, pero ahora me escucharás. 955 01:03:35,640 --> 01:03:37,200 No quiero que te rajen ni que te pase nada. 956 01:03:37,720 --> 01:03:40,680 Bastante hemos sufrido con esos dos aprovechados, que eso es lo que son. 957 01:03:41,200 --> 01:03:43,400 Aquí, Vicente, es de la familia. Y sabe lo que hace. 958 01:03:43,920 --> 01:03:45,720 Así que vas a hacer lo que él te diga. 959 01:03:46,240 --> 01:03:48,120 ¡No! ¿Cómo que no? 960 01:03:50,480 --> 01:03:51,880 ¡No! 961 01:03:53,160 --> 01:03:55,600 (CHILLA) 962 01:03:58,240 --> 01:04:00,880 Quieta. Estate quieta. ¡No! 963 01:04:01,880 --> 01:04:04,200 Ya verás. (GRITA) 964 01:04:09,080 --> 01:04:13,040 Quieta, vas a ser mía, coño. (GRITA) ¡No, déjame! ¡Ah! 965 01:04:13,600 --> 01:04:16,040 (SOLLOZA) 966 01:04:17,840 --> 01:04:20,800 (Música en la radio) 967 01:04:24,600 --> 01:04:27,320 Que cada día dirán te quiero. 968 01:04:28,920 --> 01:04:31,440 Para que no me olvides. 969 01:04:32,320 --> 01:04:34,840 Y nuestro amor llegue a ser eterno. 970 01:04:36,280 --> 01:04:39,120 Romperé las distancias. 971 01:04:39,680 --> 01:04:44,320 (Campanadas de reloj) 972 01:04:49,600 --> 01:04:51,480 (Timbre) 973 01:04:59,760 --> 01:05:01,040 Bueno. 974 01:05:02,360 --> 01:05:03,760 Vámonos. 975 01:05:10,600 --> 01:05:12,800 -Buenos días. -Señor Guajardo... 976 01:05:13,320 --> 01:05:14,360 -Siéntese. 977 01:05:15,440 --> 01:05:17,120 ¿Qué tal, muchacho? Bien. 978 01:05:18,240 --> 01:05:20,560 Si trata de que nos digas todo lo que hicisteis 979 01:05:21,080 --> 01:05:23,640 desde la llegada a Zaragoza hasta que volvisteis a Barcelona, 980 01:05:24,160 --> 01:05:26,360 paso a paso. Y lo más importante, 981 01:05:26,880 --> 01:05:30,080 es que recuerdes qué personas os vieron; dónde y a qué hora. 982 01:05:30,600 --> 01:05:31,760 ¿Estamos? Sí, señor. 983 01:05:32,280 --> 01:05:34,040 Llegamos a Zaragoza en poco más de dos horas. 984 01:05:34,560 --> 01:05:36,120 Y es que el coche jalaba bien. 985 01:05:36,640 --> 01:05:39,200 Serían... Qué sé yo, calculo que las dos o así. 986 01:05:39,720 --> 01:05:42,400 Teníamos hambre así que echamos para un callejón que nos dijeron 987 01:05:42,920 --> 01:05:44,680 que se comía bien y barato. Ah, "El Tubo". 988 01:05:45,200 --> 01:05:48,520 Sí, eso es. Como hay tantos restaurantes nos costó dar con él. 989 01:05:49,040 --> 01:05:49,760 Pero al fin lo vimos. 990 01:05:50,280 --> 01:05:52,600 Y ahora me recuerdo, se llamaba "Olimpo". 991 01:05:55,320 --> 01:05:57,560 De seguida, nada más entrar, ya nos conocieron. 992 01:05:58,080 --> 01:05:59,600 La peli llevaba tres o cuatro semanas. 993 01:06:00,120 --> 01:06:01,800 Y el camarero que nos atendió era gitano. 994 01:06:02,320 --> 01:06:03,760 Así que se puso a hablar con el Pijo. 995 01:06:04,280 --> 01:06:06,320 Nos invitaron a café y copa, y firmamos autógrafos. 996 01:06:06,840 --> 01:06:08,320 ¿Te acuerdas del nombre de ese camarero? 997 01:06:08,840 --> 01:06:11,600 No. Es igual. Procuraremos encontrarle. 998 01:06:12,120 --> 01:06:14,480 Luego nos fuimos para el cine. 999 01:06:15,560 --> 01:06:17,640 Estaba en una calle muy ancha. El Coso. 1000 01:06:18,200 --> 01:06:22,400 Y metido adentro, al fondo. Sí, claro. El Coliseo Equitativa. 1001 01:06:23,000 --> 01:06:25,360 Pero aún era temprano así que nos pusimos a hablar 1002 01:06:25,880 --> 01:06:28,080 con el hombre del quiosco. La Charo compró una revista. 1003 01:06:28,600 --> 01:06:32,160 ¿Os reconoció el quiosquero? Ya lo creo, todo el mundo. 1004 01:06:32,680 --> 01:06:34,120 No dejaban de mirarnos, era demasiado. 1005 01:06:34,960 --> 01:06:37,680 Como aún no habían abierto la taquilla, para hacer tiempo 1006 01:06:38,200 --> 01:06:40,120 nos fuimos a dar un paseo. La Charo tenía sed. 1007 01:06:40,640 --> 01:06:43,080 Así que nos sentamos en un bar de la plaza para beber algo. 1008 01:06:43,600 --> 01:06:45,520 ¿Qué plaza? No sé, la más grande que hay. 1009 01:06:46,040 --> 01:06:49,120 Allí donde se acaba la calle ancha. La Plaza de la Independencia, hombre. 1010 01:06:49,640 --> 01:06:51,920 Esa será. ¿Os reconoció el camarero? 1011 01:06:52,440 --> 01:06:55,360 A mí sí, nada más verme. También había visto la película. 1012 01:06:55,880 --> 01:06:57,640 Y enseguida se puso aquello que no veas. 1013 01:06:58,160 --> 01:07:01,040 Con chicos que venían a pedirnos autógrafos y a hacernos preguntas. 1014 01:07:01,560 --> 01:07:02,240 Era divertido. 1015 01:07:03,160 --> 01:07:05,560 ¿A qué hora salisteis del cine? A las siete o así. 1016 01:07:06,080 --> 01:07:08,800 ¿Y qué hicisteis? Vimos un club y entremos a bailar. 1017 01:07:09,320 --> 01:07:11,000 ¿Y luego, fuisteis a cenar? 1018 01:07:11,520 --> 01:07:14,240 No, no teníamos hambre. Paseamos. Di la verdad, Ángel. 1019 01:07:14,760 --> 01:07:17,400 Bueno, teníamos que apañar otro coche. El Chrysler iba bien 1020 01:07:17,920 --> 01:07:20,360 pero podía estar marcado. Y en la autopista si te ven salir 1021 01:07:20,880 --> 01:07:22,240 no es fácil. ¿Robasteis otro coche? 1022 01:07:22,760 --> 01:07:25,640 Sí, sí, señor. En el parking de un hotel. 1023 01:07:26,360 --> 01:07:28,360 Ese que le dicen Corona de Aragón. 1024 01:07:28,880 --> 01:07:30,920 Es muy grande, por eso que hay muchos coches. 1025 01:07:31,440 --> 01:07:34,080 Y como no lo tienen muy vigilado... No sé qué marca era. 1026 01:07:34,600 --> 01:07:37,800 ¿Y a qué hora llegasteis a Barcelona? Sobre la 1:30 o así. 1027 01:07:38,320 --> 01:07:41,040 Tiramos para Badalona y el Pijo dejó el coche en la Catalana. 1028 01:07:41,560 --> 01:07:42,560 ¿Qué es la Catalana? 1029 01:07:43,080 --> 01:07:45,000 Una carretera que va de Sant Adrià a la mina. 1030 01:07:45,520 --> 01:07:48,280 Nos jalamos un trozo andando, y luego en un taxi hasta Badalona. 1031 01:07:48,800 --> 01:07:49,680 Vete diciendo las horas. 1032 01:07:51,080 --> 01:07:53,600 Ya serían las dos o más cuando llegamos a Pomar. 1033 01:07:54,120 --> 01:07:55,320 ¿Os vio alguien? No lo sé. 1034 01:07:56,040 --> 01:07:58,160 ¿Eso es todo? Sí, señor. 1035 01:07:59,320 --> 01:08:00,840 ¿Quieres alegar algo más? 1036 01:08:01,360 --> 01:08:03,680 Que yo no sé nada de esa muerte, señor juez, se lo juro. 1037 01:08:04,200 --> 01:08:04,960 Está bien. 1038 01:08:05,480 --> 01:08:07,840 Practique la diligencia de ingreso en la cárcel en régimen 1039 01:08:08,360 --> 01:08:11,600 de prisión preventiva a mi disposición. Y tráigamela a la firma. 1040 01:08:13,440 --> 01:08:14,920 A ver, el caso siguiente. 1041 01:08:24,520 --> 01:08:28,440 (Murmullos) 1042 01:08:29,720 --> 01:08:31,560 Por fin salgo. -Suerte. 1043 01:08:32,280 --> 01:08:33,920 -Suerte, Petaca. -Gracias. 1044 01:08:34,440 --> 01:08:37,040 -Y a ver si no vuelves. -Déjalo, hombre. A lo mejor le gusta. 1045 01:08:37,560 --> 01:08:38,560 -Eso a ti. -Petaca. 1046 01:08:39,680 --> 01:08:41,200 ¿Cuándo sales? -Esta tarde. 1047 01:08:41,720 --> 01:08:42,960 -¿Conoces al Chotos? -Claro. 1048 01:08:43,480 --> 01:08:45,440 -¿Le querrías llevar un recado? -Eso está hecho. 1049 01:08:45,960 --> 01:08:48,640 -Dile que el Ángel y el Pijo están aquí cumpliendo periodo. 1050 01:08:49,160 --> 01:08:51,640 Y que en tres días les sacan y les meten en mi galería. 1051 01:08:52,160 --> 01:08:55,480 Han jurado matarme. Así que necesito pasta para que me cambien o... 1052 01:08:56,000 --> 01:08:57,040 -¿O qué? 1053 01:08:57,560 --> 01:08:59,680 -Nada, dile eso, pero díselo, ¿eh? -Tranquilo. 1054 01:09:01,600 --> 01:09:04,400 -Eh, Petaca, échate un polvo a mi salud, ¿vale? 1055 01:09:04,920 --> 01:09:05,760 -Animal... -Que sean dos. 1056 01:09:11,720 --> 01:09:14,080 -Estate quieto, coño. -Es este. No empujes, leche. 1057 01:09:22,160 --> 01:09:23,760 -¡Abrid las duchas! -¡Voy! 1058 01:09:25,320 --> 01:09:29,080 (SE QUEJAN) -Está fría, ¿eh? 1059 01:09:31,200 --> 01:09:32,480 -Mírame el ojal. 1060 01:09:35,440 --> 01:09:38,320 ¿Jabón, señor? Muerde, cabrón, o te ahogas. 1061 01:09:40,560 --> 01:09:42,960 (GRITA) 1062 01:09:45,000 --> 01:09:47,600 Traga, hijo de puta. A ver si te aclaras, y llamas al juez. 1063 01:09:48,120 --> 01:09:50,080 Y sácanos de esa muerte o no sales vivo de aquí. 1064 01:09:50,600 --> 01:09:51,480 -¡Ah! 1065 01:09:58,840 --> 01:10:01,200 -¿Qué ha pasado aquí? No sé, pregúntele a él. 1066 01:10:01,920 --> 01:10:04,280 (TOSE) 1067 01:10:04,920 --> 01:10:06,000 -Tú, aparta. 1068 01:10:07,440 --> 01:10:10,280 ¿Qué te pasa? (TOSE) 1069 01:10:11,800 --> 01:10:13,000 Bien. 1070 01:10:14,240 --> 01:10:16,720 ¿Te han pegado? -No. Me lo hice solo, me caí. 1071 01:10:17,640 --> 01:10:19,960 -Pues hace falta ser idiota. Arriba. 1072 01:10:21,280 --> 01:10:22,480 A la enfermería. 1073 01:10:28,640 --> 01:10:30,760 -Toma, ¿cómo se lo vas a dar? 1074 01:10:31,280 --> 01:10:33,040 Solo admiten 2000 pesetas para el economato. 1075 01:10:33,560 --> 01:10:35,400 -Tranquilo, que le llegarán. ¿Me llevas? 1076 01:10:35,920 --> 01:10:38,000 -¿Estás loco? Lárgate. No quiero que nos vean juntos. 1077 01:10:41,760 --> 01:10:43,120 -Adentro. -Gracias. 1078 01:10:43,640 --> 01:10:46,160 Hola, buenos días, vengo de la quinta galería. 1079 01:10:46,680 --> 01:10:48,080 Soy... -Ya sé quién eres. 1080 01:10:48,600 --> 01:10:49,440 -Y yo también, Chino. 1081 01:10:49,960 --> 01:10:51,760 -Sebastián. -El mismo, hijo de la gran puta. 1082 01:10:52,280 --> 01:10:53,840 El hermano del Pijo. Dime, 1083 01:10:54,520 --> 01:10:56,720 ¿te costó muchos sacos que te trajeran aquí? 1084 01:10:57,640 --> 01:10:59,040 Lástima. 1085 01:10:59,440 --> 01:11:02,640 Porque podrías haber venido gratis, no me gusta que tires el dinero. 1086 01:11:04,240 --> 01:11:07,920 Me quedan 60 años, ¿lo sabías? Claro que antes me daré el piro. 1087 01:11:09,520 --> 01:11:11,960 Pero los funcionarios procuran que esté contento. 1088 01:11:12,480 --> 01:11:14,680 Porque cuando no lo estoy, armo la gresca. 1089 01:11:15,200 --> 01:11:17,320 Y la sé armar, palabra. -Joder si la arma... 1090 01:11:17,840 --> 01:11:21,880 -Por eso cuando entra un guayabete así, como tú... Majo, pulido... 1091 01:11:22,440 --> 01:11:25,000 Me lo ponen de compañero para que me lo pase divertido. 1092 01:11:25,520 --> 01:11:26,840 -No, Sebastián, eso no. -¿Sabes? 1093 01:11:27,880 --> 01:11:31,240 El último se me estropeó en seguida. Aún está en la enfermería. 1094 01:11:31,760 --> 01:11:34,520 Era un estrecho. Qué se le va a hacer. 1095 01:11:36,640 --> 01:11:39,680 No te vayas, hombre. -¡No, no, Sebastián, eso no! 1096 01:11:40,200 --> 01:11:41,320 -Quieto, coño. -¡No! 1097 01:11:42,360 --> 01:11:44,160 ¡No! -Nadie te va a oír. 1098 01:11:44,680 --> 01:11:46,840 ¡Firmaré! ¡Llamaré al juez! 1099 01:11:47,360 --> 01:11:50,800 ¡Haré lo que quieras, pero eso no! ¡No! 1100 01:11:51,840 --> 01:11:56,680 ¡No, no, no! (SOLLOZA) 1101 01:11:57,200 --> 01:12:01,240 (GRITA) ¡Ah, no! 1102 01:12:02,480 --> 01:12:07,760 ¡No, no! ¡No, no! (LLORA) 1103 01:12:11,360 --> 01:12:14,560 -Acepto este escrito que me traen porque me consta la buena voluntad 1104 01:12:15,080 --> 01:12:16,520 de ustedes de aportar pruebas al caso. 1105 01:12:17,040 --> 01:12:19,480 Pero ya sabe el señor Guajardo que no estoy obligado a ello. 1106 01:12:20,000 --> 01:12:20,760 -Desde luego. 1107 01:12:21,280 --> 01:12:23,920 -Dos cosas están muy claras en este sumario: una, 1108 01:12:24,440 --> 01:12:26,960 que el autor de la muerte fue el Chino. Me llamó a la cárcel 1109 01:12:27,480 --> 01:12:29,240 para exculpar a Ángel y al Pijo. -¿Entonces? 1110 01:12:29,760 --> 01:12:32,040 -Esa rectificación tiene poco valor. 1111 01:12:32,720 --> 01:12:34,760 Con Ángel y el Pijo en la misma cárcel, 1112 01:12:35,280 --> 01:12:37,720 el Chino no tenía otra salida si quería salvar la vida. 1113 01:12:38,280 --> 01:12:41,240 -¿Y no podía al menos, mientras comprueba los testimonios 1114 01:12:41,760 --> 01:12:44,280 que le hemos traído, dejarles en libertad bajo fianza? 1115 01:12:45,040 --> 01:12:49,840 -No. Les hablé de una segunda prueba. Clarísima, y grave. 1116 01:12:50,520 --> 01:12:53,000 La policía ha encontrado huellas de Ángel en el coche, 1117 01:12:53,520 --> 01:12:55,240 no solo en el volante, sino por todas partes. 1118 01:12:55,760 --> 01:12:58,560 Huellas inconfundibles. Estuvo en él, lo manipuló. 1119 01:12:59,080 --> 01:13:00,240 Posiblemente lo condujo. 1120 01:13:00,760 --> 01:13:03,480 ¿Cómo puedo decretar con esas pruebas su libertad condicional? 1121 01:13:06,200 --> 01:13:09,520 -Volveré dentro de un rato a echar una ojeada. Suerte. 1122 01:13:19,480 --> 01:13:21,800 Basilio, ¿qué haces aquí? ¿Qué pasa? 1123 01:13:22,320 --> 01:13:24,160 Dice el director de la peli que vayas a verle. 1124 01:13:24,680 --> 01:13:27,360 No sé qué ha pasado, que todo se ha torcido. Tienes que ayudarle. 1125 01:13:27,880 --> 01:13:29,520 Mañana. Por la mañana, mientras él duerme. 1126 01:13:38,640 --> 01:13:39,840 Gracias. 1127 01:13:42,200 --> 01:13:45,160 Ya has oído lo que Ángel explicó al abogado y al juez. 1128 01:13:45,680 --> 01:13:48,920 Encontramos todos los testigos que nos dijo, se han prestado a declarar. 1129 01:13:49,560 --> 01:13:51,600 Pero hay algo que no funciona. 1130 01:13:52,120 --> 01:13:54,800 Y es a partir de las siete en Zaragoza. ¿Qué pasó? 1131 01:13:55,320 --> 01:13:57,400 Volvimos a Barcelona. Ya decía yo. 1132 01:13:58,400 --> 01:14:00,640 Lo del coche americano grande es verdad. 1133 01:14:01,280 --> 01:14:03,760 Lo de la discoteca no. ¿A qué hora salisteis? 1134 01:14:04,280 --> 01:14:07,320 A las siete o 7:30, por ahí. Quiero la verdad. 1135 01:14:08,480 --> 01:14:09,680 Sí, señor. 1136 01:14:11,880 --> 01:14:13,320 Volvimos muy aprisa. 1137 01:14:14,120 --> 01:14:16,800 Al Pijo le gusta correr. Así que antes de las 10 1138 01:14:17,320 --> 01:14:18,880 estábamos llegando a Barcelona. 1139 01:14:20,080 --> 01:14:22,600 Por la Catalana, ¿sabe? Esa carretera que va al Besós. 1140 01:14:23,120 --> 01:14:24,880 La conozco. Es estrecha y con curvas. 1141 01:14:25,400 --> 01:14:28,280 Conducía el Ángel. De pronto se le fue el coche. Íbamos a chocar 1142 01:14:28,800 --> 01:14:30,600 de frente. Ángel dio un golpe de volante, 1143 01:14:31,120 --> 01:14:33,640 pero nos estrellamos contra unos coches que estaban aparcados. 1144 01:14:34,280 --> 01:14:36,640 Yo me encontré medio atontada y sin zapatos. 1145 01:14:37,160 --> 01:14:39,200 Suele ocurrir. Al Pijo no le pasó nada. 1146 01:14:39,720 --> 01:14:42,240 Pero el Ángel estaba con las manos en el pecho y solo decía: 1147 01:14:42,760 --> 01:14:43,680 "No puedo respirar". 1148 01:14:44,200 --> 01:14:46,840 Oímos la sirena de un coche de policía y salimos corriendo. 1149 01:14:47,360 --> 01:14:49,240 Un hermano del Ángel vive allí cerca. 1150 01:14:49,760 --> 01:14:52,720 Así que fuimos a su casa. Me dio unos zapatos de su mujer 1151 01:14:53,240 --> 01:14:54,440 y al Ángel unas pastillas. 1152 01:14:54,960 --> 01:14:57,280 Fue a buscarnos un taxi y a Pomar. 1153 01:14:57,800 --> 01:15:00,720 ¿A qué hora llegasteis? A las 11, casi. 1154 01:15:01,240 --> 01:15:03,720 Lo sé por qué en la tele daban el "Curro Jiménez". 1155 01:15:04,240 --> 01:15:06,080 Y todavía no había acabado. Sigue. 1156 01:15:06,960 --> 01:15:10,120 Al Ángel le dolía mucho. Así que Gumer, mi hermana, 1157 01:15:10,640 --> 01:15:12,280 dijo que había que llevarlo a la clínica. 1158 01:15:12,800 --> 01:15:13,920 Pero él no tiene seguro. 1159 01:15:14,520 --> 01:15:18,240 Entonces cogió la cartilla de otro hermano mío y se fue con él. 1160 01:15:18,760 --> 01:15:21,600 ¿A dónde? Una clínica que le dicen del Carmen, 1161 01:15:22,120 --> 01:15:23,960 que está cerca de la plaza del ayuntamiento. 1162 01:15:24,480 --> 01:15:26,120 Allí le hicieron radiografías y todo. 1163 01:15:26,640 --> 01:15:27,800 Eso es muy interesante. 1164 01:15:28,320 --> 01:15:30,640 Pueden ser tres fotografías. Sigue, sigue. 1165 01:15:31,160 --> 01:15:32,880 El Ángel estaba todo vendado y se quejaba. 1166 01:15:33,520 --> 01:15:35,720 La Gumer fue a la plaza, a buscar un taxi. 1167 01:15:36,240 --> 01:15:39,240 Siempre hay uno de guardia. Pero lo habían cogido. 1168 01:15:39,760 --> 01:15:42,000 Así que tuvieron que echar carretera arriba andando. 1169 01:15:42,520 --> 01:15:45,280 ¿Y qué hora sería? Las 12, casi. Digo yo. 1170 01:15:46,440 --> 01:15:49,640 Suerte que encontraron a un amigo del Ángel que subía con el coche. 1171 01:15:50,160 --> 01:15:51,640 ¿Robado? No, no, de su padre. 1172 01:15:52,440 --> 01:15:54,320 Les vio y les dijo que subieran. 1173 01:15:54,840 --> 01:15:57,040 Y los llevó a los dos hasta casa. Otro testigo. 1174 01:15:57,840 --> 01:15:59,040 ¿Alguno más? 1175 01:16:00,360 --> 01:16:04,560 Ah, sí, María. La de las basuras. Le vio de entrar con la Gumer. 1176 01:16:05,080 --> 01:16:07,800 ¿Quién va? -Soy yo, María. 1177 01:16:08,320 --> 01:16:10,480 -¿Es que ha vuelto tu marido de la vendimia? 1178 01:16:11,000 --> 01:16:14,640 -No, ¿que no lo ve? Es el Ángel. -¿Y qué le ha pasado, 1179 01:16:15,160 --> 01:16:17,320 que va tan jodido? -Nada, un mal golpe. 1180 01:16:17,840 --> 01:16:20,440 Viene de curarse. -Pues a dormir y a descansar. 1181 01:16:21,360 --> 01:16:24,520 -Si María, la de las basuras, declara eso ya estamos casi en la hora 1182 01:16:25,040 --> 01:16:27,280 del asesinato. Con Ángel muy lejos y un fuerte batacazo. 1183 01:16:27,800 --> 01:16:30,560 Si no podía respirar. Ellos no fueron, se lo juro. 1184 01:16:31,080 --> 01:16:33,560 Le he dicho la verdad. Te creo, pero no basta, Charo. 1185 01:16:34,080 --> 01:16:36,200 Tenemos que probarlo. Y encontrar una explicación 1186 01:16:36,720 --> 01:16:39,560 a sus huellas en el coche. Él lo robó. Eso sí que lo sé. 1187 01:16:40,080 --> 01:16:42,240 Pero nada más. Por broma. 1188 01:16:43,160 --> 01:16:45,200 Bueno, por una chica. 1189 01:16:46,280 --> 01:16:48,960 ¿Qué chica? No sé de lo que me está hablando. 1190 01:16:49,480 --> 01:16:51,800 Yo he visto al Ángel en Zafiro un par de veces, nada más. 1191 01:16:52,320 --> 01:16:54,360 Así que déjenme en paz. Si yo te dejo te lo preguntará 1192 01:16:54,880 --> 01:16:56,800 la policía. Y no pararán hasta sacarte la verdad. 1193 01:16:57,320 --> 01:16:58,440 Tú sabrás lo que te conviene. 1194 01:16:58,960 --> 01:17:00,520 Vamos, Eduardo. Espere. 1195 01:17:01,040 --> 01:17:03,840 Me ha prometido que nadie lo sabría. Que no tendría que declarar. 1196 01:17:04,360 --> 01:17:05,520 Sí. Está bien. 1197 01:17:06,040 --> 01:17:08,560 No sé quién se lo ha dicho pero es verdad, yo le ayudé a robar 1198 01:17:09,080 --> 01:17:11,040 el coche. Fue una tontería. Lo hizo por nada, 1199 01:17:11,560 --> 01:17:13,200 solo por hacerse el hombrecito delante de mí. 1200 01:17:13,720 --> 01:17:16,120 El que se lo llevó fue el Chino y desde entonces no he vuelto 1201 01:17:16,640 --> 01:17:18,640 a verle. Se lo prometo. Hablaban de... 1202 01:17:19,160 --> 01:17:20,520 Unos tirones, de un golpe. 1203 01:17:21,040 --> 01:17:23,800 El Chino dijo que el Ángel se había rajado y que no les ayudaría. 1204 01:17:24,320 --> 01:17:26,520 Gracias, Verónica. Tú sí que le has ayudado. 1205 01:17:32,480 --> 01:17:33,920 -Tú ahí. 1206 01:17:36,360 --> 01:17:37,680 ¿Qué hay, voy a salir? 1207 01:17:38,200 --> 01:17:40,680 Ya estarías fuera si el primer día me hubieras dicho la verdad. 1208 01:17:41,200 --> 01:17:42,040 ¿Por qué me mentiste? 1209 01:17:42,560 --> 01:17:45,560 Tus huellas en el coche nos volvieron locos. Ahora... 1210 01:17:46,080 --> 01:17:48,240 Con lo que me dijo la chica todo está más claro. 1211 01:17:48,760 --> 01:17:50,000 ¿Qué chica, Verónica? Sí. 1212 01:17:50,520 --> 01:17:52,000 ¿Y se lo dijo todo? Todo. 1213 01:17:52,520 --> 01:17:54,120 Ha sido chula, no me lo esperaba. Ni yo. 1214 01:17:56,280 --> 01:17:57,520 Ángel, 1215 01:17:58,040 --> 01:18:00,800 ahora vas a decirme quiénes eran los que planeaban el golpe. 1216 01:18:01,320 --> 01:18:03,080 Los que te mandaron a robar el coche. 1217 01:18:03,960 --> 01:18:07,240 Y quiero toda la verdad. Si no, dejo el caso 1218 01:18:07,760 --> 01:18:09,920 y no volverás a verme más. ¿Estamos? 1219 01:18:12,920 --> 01:18:14,200 Sí, señor. 1220 01:18:15,600 --> 01:18:17,520 Hola, familia. 1221 01:18:18,040 --> 01:18:20,200 ¿Algo nuevo por aquí? -Ahí tienes una comparecencia 1222 01:18:20,720 --> 01:18:21,480 para firmar. -Voy. 1223 01:18:22,840 --> 01:18:26,040 -Rogando, ponga a disposición de este juzgado 1224 01:18:26,560 --> 01:18:28,400 para el careo pertinente 1225 01:18:28,920 --> 01:18:33,520 a Ángel Fernández Franco y Miguel Pérez Villa. 1226 01:18:34,880 --> 01:18:36,920 -Estás con lo de esos chicos, ¿no? -Sí. 1227 01:18:37,440 --> 01:18:39,280 Fecha y pie como siempre. Pásalo a la firma. 1228 01:18:39,920 --> 01:18:42,160 (Máquina de escribir) 1229 01:18:42,760 --> 01:18:47,520 Parece ser que lo tienen mal. -Nada de eso, se han movido mucho. 1230 01:18:48,040 --> 01:18:50,200 Consiguieron un montón de pruebas y de testigos. 1231 01:18:50,720 --> 01:18:52,520 Tal como van las cosas y después de este careo 1232 01:18:53,040 --> 01:18:55,040 es posible que salgan en libertad. -No me digas. 1233 01:18:55,560 --> 01:18:59,000 -Se nota el cambio de abogado, ¿no te parece? 1234 01:19:01,440 --> 01:19:03,200 -Bueno, déjame ver el expediente. 1235 01:19:03,720 --> 01:19:05,640 -Oye, que no te vea el juez, que me comprometes. 1236 01:19:07,640 --> 01:19:09,200 -Esos tipos son de miedo. 1237 01:19:10,240 --> 01:19:13,320 Hay que ver en qué compromisos le meten a uno. Le han engañado. 1238 01:19:13,920 --> 01:19:16,080 Lo que me ha contado es verdad pero al revés. 1239 01:19:16,600 --> 01:19:19,440 Sabían que trabajaba en un banco y no paraban, noche tras noche, 1240 01:19:19,960 --> 01:19:22,120 me daban el coñazo para que les señalara a los tipos 1241 01:19:22,640 --> 01:19:23,440 que salían con billetes. 1242 01:19:24,600 --> 01:19:26,760 Y yo, que nada, no me interesan esos extras. 1243 01:19:27,280 --> 01:19:29,480 Por eso, vea dónde están ellos y dónde estoy yo. 1244 01:19:30,000 --> 01:19:32,000 -Tu palabra contra la de ellos. No tienes más. 1245 01:19:32,520 --> 01:19:34,840 -¿Qué quiere decir? Me acusan por la rabia que me tienen, 1246 01:19:35,360 --> 01:19:37,000 porque no les quise ayudar. ¿No lo entiende? 1247 01:19:37,520 --> 01:19:40,360 Además, yo estoy limpio. Nunca me he metido en líos de esa clase. 1248 01:19:40,880 --> 01:19:42,880 Pregunte si quiere en el banco. ¡Serán canallas! 1249 01:19:43,400 --> 01:19:45,800 -Sigue siendo tu palabra contra la de ellos. Créeme. 1250 01:19:46,320 --> 01:19:48,120 Yo en tu lugar empezaría a buscar pruebas. 1251 01:19:48,640 --> 01:19:50,560 -¿Qué pruebas? -Las que te amparen de las que ellos 1252 01:19:51,080 --> 01:19:52,320 presentarán contra ti. -¿Ellos? 1253 01:19:52,840 --> 01:19:56,000 -Sí, buenas tardes. -Oiga, oiga. 1254 01:20:08,360 --> 01:20:10,920 Ah, eres tú. ¿No quieres ver al Pijo? 1255 01:20:11,440 --> 01:20:12,400 No. ¿A mí? 1256 01:20:12,920 --> 01:20:16,320 Sí, ¿cómo estás? Mujer, ya te puedes imaginar. ¿Y tú? 1257 01:20:16,840 --> 01:20:17,920 Bien. 1258 01:20:18,440 --> 01:20:20,600 He dicho al señor Julián que se encargue de lo vuestro. 1259 01:20:21,120 --> 01:20:22,240 ¿Para qué? Si ya vamos a salir. 1260 01:20:22,760 --> 01:20:24,240 No. ¿Cómo que no? 1261 01:20:24,920 --> 01:20:29,560 Ese poli, el cojo, que te tiene manía. Se ha metido por medio. 1262 01:20:30,080 --> 01:20:32,400 Y está espantando a toda la gente que tiene que declarar. 1263 01:20:32,920 --> 01:20:33,920 ¡Me cago en sus muertos! 1264 01:20:34,440 --> 01:20:36,680 Pero el señor Julián os sacará, me lo ha prometido. 1265 01:20:37,200 --> 01:20:39,480 Con ese cabrón empeñado en jodernos no hay nada que hacer. 1266 01:20:40,000 --> 01:20:41,520 Sí, Ángel, sí. Es que tengo la negra. 1267 01:20:42,040 --> 01:20:45,800 Ángel, Ángel, yo te sacaré, te lo juro. Haré lo que sea, 1268 01:20:46,320 --> 01:20:46,960 pero te sacaré. 1269 01:20:49,520 --> 01:20:51,760 Maldita sea, ahora que creía que me iba. 1270 01:20:54,720 --> 01:20:58,360 Te quiero, Ángel. Te quiero. Adiós. 1271 01:20:58,880 --> 01:21:00,600 Charo, ¡Charo! 1272 01:21:03,520 --> 01:21:08,400 (Conversaciones) 1273 01:21:15,480 --> 01:21:17,200 Ese cabrón me la tiene jurada. 1274 01:21:17,640 --> 01:21:20,000 Y se va a salir con la suya. Nos pudrimos en la trena, Pijo, 1275 01:21:20,520 --> 01:21:21,680 te lo digo yo. Yo salgo mañana. 1276 01:21:22,200 --> 01:21:23,080 (TODOS) ¿Mañana? (CHISTA) 1277 01:21:24,600 --> 01:21:27,640 He preparado un buen jaleo con unos amigos. Al menor descuido 1278 01:21:28,160 --> 01:21:30,320 me las piro. -Yo también, ¿y tú, Ángel? 1279 01:21:30,840 --> 01:21:33,360 No sé, puede ser. Aunque solo fuera por ajustarle las cuentas 1280 01:21:33,880 --> 01:21:35,160 a ese mal nacido. No te preocupes, 1281 01:21:35,680 --> 01:21:37,320 ese asunto te lo despacho yo muy a gusto. 1282 01:21:37,840 --> 01:21:39,920 También tengo un arreglillo pendiente con él. 1283 01:21:40,440 --> 01:21:41,600 Y quién no, si está amargado. 1284 01:21:42,120 --> 01:21:44,440 ¿Sabéis lo que haría yo si estuviera fuera? 1285 01:21:45,280 --> 01:21:47,680 -Pegarle un tiro. -Quita ya, así no sufre. 1286 01:21:48,200 --> 01:21:50,080 Pues qué. Algo que me tengo pensado. 1287 01:21:50,600 --> 01:21:53,080 El tiro se lo pegaba él. Es muy bestia, pero muy bueno. 1288 01:21:56,360 --> 01:21:57,840 Tiene una hija. 1289 01:21:58,920 --> 01:22:01,520 (Bocina) 1290 01:22:02,360 --> 01:22:05,920 ¡Vamos, tú, despierta! Maldita sea, solo me faltaba que te fliparas. 1291 01:22:06,440 --> 01:22:09,120 Tenemos a la policía encima. ¿Qué quieres, que nos agarren? 1292 01:22:09,640 --> 01:22:10,600 (ASUSTADO) -¿La policía? No. 1293 01:22:11,120 --> 01:22:13,720 -Ahora es cuando hay que tener la cabeza clara. Tienes que irte. 1294 01:22:14,240 --> 01:22:16,080 -¿Yo? ¿Adónde? -Donde no te encuentren, ¡lejos! 1295 01:22:17,480 --> 01:22:19,040 -Para eso hace falta pasta. 1296 01:22:19,560 --> 01:22:22,280 -He tenido que vender la moto y venderé lo que sea. Pero tú te vas, 1297 01:22:22,800 --> 01:22:24,400 ¿me oyes? Aquí está el billete y el dinero. 1298 01:22:24,920 --> 01:22:27,720 Esta noche te quiero en Sevilla y en estas señas, ahí te hospedarás. 1299 01:22:28,240 --> 01:22:29,080 -Coño, Sevilla, qué bien. 1300 01:22:29,600 --> 01:22:31,760 -Vas a estar vigilado, de modo que ojo con lo que haces. 1301 01:22:32,280 --> 01:22:34,960 Y si vuelves aquí antes de que yo te llame, te mato, ¿me oyes, Choto? 1302 01:22:35,480 --> 01:22:37,480 -Bueno, hombre, bueno, tampoco hay que ponerse así. 1303 01:22:42,720 --> 01:22:45,680 (Gritos y jaleo) 1304 01:22:59,400 --> 01:23:03,280 ¡Abajo la cárcel! ¡A la mierda la cárcel! 1305 01:23:03,800 --> 01:23:07,520 (GRITAN) 1306 01:23:10,200 --> 01:23:12,640 -¡Vamos, abajo, abajo! 1307 01:23:38,320 --> 01:23:41,160 -A por ellos. ¡Coged piedras, vamos! 1308 01:23:45,480 --> 01:23:47,880 Ven conmigo, verás qué pronto nos vamos de aquí. 1309 01:23:50,400 --> 01:23:51,640 Coge de ahí. 1310 01:23:55,600 --> 01:23:58,000 (GRITAN) 1311 01:24:18,560 --> 01:24:21,360 -Sujétalo bien, coño. ¡Al rincón, al rincón! 1312 01:24:21,880 --> 01:24:25,360 (GRITAN) 1313 01:24:43,840 --> 01:24:45,240 -Vamos, deprisa. 1314 01:24:51,280 --> 01:24:52,880 (GRITA) 1315 01:24:53,400 --> 01:24:55,520 ¿Robarme los cuartos para dárselos a ese mal nacido? 1316 01:24:56,040 --> 01:24:58,560 Ya te enseñaré yo, mala puta. ¡Son míos! Que con mi cuerpo 1317 01:24:59,080 --> 01:25:01,400 me los gano, tú eres el ladrón. Pero poco te va a durar 1318 01:25:01,920 --> 01:25:04,680 porque en cuanto salga el Ángel te partirá el corazón de una puñalada. 1319 01:25:05,200 --> 01:25:07,200 Con que el Ángel, ¿eh? Reza para que se quede adentro 1320 01:25:07,720 --> 01:25:10,280 porque a la que sepamos que sale le giñamos entre mis primos y yo. 1321 01:25:10,800 --> 01:25:11,720 Por esta. Le giñamos. 1322 01:25:17,000 --> 01:25:19,640 -Teresa, tu padre, le han pegado un tiro, quiere verte. 1323 01:25:20,160 --> 01:25:21,560 -¡Dios mío! ¿Cómo ha sido? ¿Está grave? 1324 01:25:22,080 --> 01:25:23,080 -Vamos, corre, acompáñanos. 1325 01:25:30,800 --> 01:25:34,960 -¿Y mi madre, lo sabe? Dígame la verdad, por favor, ¿mi madre lo sabe? 1326 01:25:35,480 --> 01:25:37,280 -¿Quieres que te diga la verdad? -Sí. 1327 01:25:37,800 --> 01:25:40,320 -Entonces no te preocupes que a tu padre no le ha pasado nada. 1328 01:25:40,960 --> 01:25:44,240 Pero le pasará. Pero el tiro se lo va a pegar él solito cuando le diga 1329 01:25:44,760 --> 01:25:46,200 lo que vamos a hacer contigo, preciosa. 1330 01:25:46,720 --> 01:25:50,680 -¡No, no! ¡Socorro, socorro! 1331 01:25:51,320 --> 01:25:53,920 -Fernando, te llaman por la dos. ¿Quién? 1332 01:25:54,440 --> 01:25:57,600 No lo ha dicho. Personal. ¿Diga? 1333 01:25:58,800 --> 01:26:00,760 ¿Diga? ¿Diga? 1334 01:26:01,440 --> 01:26:03,800 (INQUIETO) ¿Diga? Hola, Fernando. 1335 01:26:04,320 --> 01:26:05,200 ¿Con quién hablo? 1336 01:26:05,720 --> 01:26:07,960 Con tu amigo Sebastián. -Quieta. 1337 01:26:08,480 --> 01:26:10,320 -¿No caes? Te conozco, cabrón. 1338 01:26:11,000 --> 01:26:13,360 Sé que escapaste en el motín de "La Modelo". 1339 01:26:14,000 --> 01:26:16,560 Pero ya te cazaré. De momento el que ha cazado 1340 01:26:17,080 --> 01:26:18,280 he sido yo. ¿Ah, sí? 1341 01:26:18,800 --> 01:26:20,880 ¿Y para qué me llamas, hijo de la gran puta? 1342 01:26:21,400 --> 01:26:22,200 Qué maleducado. 1343 01:26:23,080 --> 01:26:25,560 Y yo que te quería felicitar. ¿Por qué? 1344 01:26:26,080 --> 01:26:27,560 Porque no eres tan malo como dicen. 1345 01:26:28,080 --> 01:26:30,920 Por lo menos una cosa la has hecho bien. Y muy bien. 1346 01:26:31,440 --> 01:26:32,640 Palabra. ¿Qué cosa? 1347 01:26:35,480 --> 01:26:36,640 Tu hija. 1348 01:26:37,160 --> 01:26:39,760 Olvídate de mi hija o no respondo de mí cuando te agarre. 1349 01:26:40,280 --> 01:26:43,160 No te preocupes, está aquí, conmigo. ¡Mentira! 1350 01:26:44,440 --> 01:26:46,920 Está un poco nerviosa, ¿sabes? 1351 01:26:47,440 --> 01:26:49,920 Claro, le da repelús eso de que la desvirguen. 1352 01:26:50,640 --> 01:26:53,680 Y como somos tres... Sí, sí, tres. 1353 01:26:54,280 --> 01:26:57,560 ¿Por qué no la tranquilizas? Te lo aconsejo. 1354 01:26:58,280 --> 01:27:00,000 (SUSURRA) -Por favor. 1355 01:27:00,520 --> 01:27:03,000 -Un padre en estos casos puede ayudar tanto... 1356 01:27:04,240 --> 01:27:08,760 Se lo haremos todo. ¿Me oyes? Todo. 1357 01:27:09,720 --> 01:27:12,520 Pero eso sí, con mucho cuidado. 1358 01:27:13,160 --> 01:27:15,480 No es verdad, cabrón, ¡mientes, mientes! 1359 01:27:16,000 --> 01:27:19,680 Papá, ven, por favor, no dejes que me hagan eso, estamos en... 1360 01:27:24,360 --> 01:27:26,680 -Nos faltó un poco, muy poco para localizarla. 1361 01:27:27,200 --> 01:27:29,600 ¿Sabes si volverá a llamar? No es posible. 1362 01:27:30,520 --> 01:27:31,880 No es posible. 1363 01:27:36,760 --> 01:27:42,720 ¡No, no! (SOLLOZA) ¡Suélteme! ¡Socorro! 1364 01:27:47,200 --> 01:27:51,360 -No te preocupes, pequeña, si encima te va a gustar, te lo digo... ¡Ah! 1365 01:27:52,200 --> 01:27:55,400 Cabrona. (GRITA) 1366 01:27:58,200 --> 01:28:02,360 ¡Ah, ah! -Vuelve a llamar. 1367 01:28:03,480 --> 01:28:04,720 (Teléfono) 1368 01:28:05,240 --> 01:28:07,000 ¿Sí? Un momento. 1369 01:28:07,800 --> 01:28:10,480 Es para ti. -Otra vez yo, cariño. 1370 01:28:11,000 --> 01:28:12,640 -¡Socorro! -Aguante lo que pueda, jefe. 1371 01:28:13,160 --> 01:28:15,280 -Todo está a punto, ¿sabes? 1372 01:28:16,200 --> 01:28:18,960 Ya me conoces, me gusta hacer las cosas bien. 1373 01:28:19,640 --> 01:28:21,240 ¡Ja! Tiene gracia. 1374 01:28:22,480 --> 01:28:25,680 ¿Sabes que vamos a ser parientes? Verás, con eso de las prisas 1375 01:28:26,200 --> 01:28:29,160 nos olvidamos de comprar la pastilla. Y como somos tres... 1376 01:28:29,680 --> 01:28:31,680 Malo será que no te la dejemos preñada. 1377 01:28:32,200 --> 01:28:35,720 Escucha, Sebastián. Sé porqué haces eso: por el odio que me tienes. 1378 01:28:36,240 --> 01:28:38,400 Deja a mi hija, déjala. 1379 01:28:38,920 --> 01:28:42,080 No la toques, y si la sueltas sin hacerle nada te juro que ahora mismo 1380 01:28:42,600 --> 01:28:43,440 aquí, me pego un tiro. 1381 01:28:43,960 --> 01:28:44,960 Escúchame. 1382 01:28:45,480 --> 01:28:48,040 O voy donde tú quieras solo y me matas con tus propias manos. 1383 01:28:49,760 --> 01:28:52,360 ¿Me oyes? Contesta, cabrón. 1384 01:28:52,880 --> 01:28:55,480 ¿Dejarla ahora que la tengo a punto? No, nada de eso. 1385 01:28:56,000 --> 01:28:59,240 ¿Qué más me da que te mates? Señal de que te importa más ella que tu vida. 1386 01:28:59,760 --> 01:29:02,240 Y lo que quiero es joderte. ¿Me oyes bien, pedazo de cabrón? 1387 01:29:02,760 --> 01:29:04,480 -¡Papá! -Por todo lo que me has hecho a mí 1388 01:29:05,000 --> 01:29:06,800 y a los chicos, a todos. -¡Ayúdame! 1389 01:29:07,320 --> 01:29:09,560 -Y en lo que más te duela, escogí bien, ¿verdad? 1390 01:29:10,080 --> 01:29:12,000 Pues aguanta, como aguantamos nosotros. 1391 01:29:12,720 --> 01:29:14,880 Y no cuelgues, que te vas a perder lo mejor. 1392 01:29:16,760 --> 01:29:19,760 -¡No, no! ¡Ah! 1393 01:29:20,600 --> 01:29:26,560 (GRITA) ¡Papá! 1394 01:29:30,080 --> 01:29:32,400 ¡Papá! 1395 01:29:36,720 --> 01:29:41,040 (GRITA) ¡Papá! 1396 01:29:43,120 --> 01:29:46,840 (GRITA) 1397 01:29:52,960 --> 01:29:55,120 -Lo conseguimos, jefe, sabemos dónde están. 1398 01:29:57,800 --> 01:30:01,640 (SOLLOZA) Basta. ¡Basta! 1399 01:30:06,560 --> 01:30:11,280 (Sirena) 1400 01:30:24,880 --> 01:30:28,760 (Sirena) 1401 01:30:35,240 --> 01:30:37,520 No entre. Por favor. Aparta. 1402 01:30:39,120 --> 01:30:43,120 (Música) 1403 01:31:28,880 --> 01:31:34,120 (LLORA) 1404 01:31:46,520 --> 01:31:48,160 (Teléfono) 1405 01:31:49,880 --> 01:31:52,760 ¿Diga? Es para ti. 1406 01:31:55,440 --> 01:31:59,040 -¿Sí? Ah, ¿qué tal, señor Guajardo? ¿Alguna novedad? 1407 01:32:01,600 --> 01:32:03,920 ¡No me diga! Pero eso es fantástico. 1408 01:32:04,440 --> 01:32:06,600 Gracias, paso por ahí enseguida. 1409 01:32:07,120 --> 01:32:09,440 -¿Qué noticia tan fantástica es esa? 1410 01:32:09,960 --> 01:32:13,280 -El juez ha firmado la orden de libertad de Ángel, y sin fianza. 1411 01:32:13,920 --> 01:32:15,680 Eso es muy sintomático. 1412 01:32:16,200 --> 01:32:17,840 Saldrá esta tarde. -¿Y el Pijo? 1413 01:32:18,360 --> 01:32:21,320 -El Pijo no. Creo que tiene una cuenta pendiente en otro juzgado. 1414 01:32:21,840 --> 01:32:24,840 (Música) 1415 01:32:27,840 --> 01:32:30,000 No te preocupes, que no va a tardar en salir. 1416 01:32:30,520 --> 01:32:31,360 Ya casi es la hora. 1417 01:32:32,680 --> 01:32:35,440 ¿Bueno, qué, estás contenta? Sí, mucho. 1418 01:32:35,960 --> 01:32:39,200 (Música) 1419 01:32:45,120 --> 01:32:48,400 Es muy tarde, tengo que hacer un reportaje, no creo que salga ya. 1420 01:32:48,920 --> 01:32:49,760 -¿Tú crees? 1421 01:32:50,280 --> 01:32:53,440 (Música) 1422 01:32:56,080 --> 01:32:57,480 Bueno, me voy. 1423 01:32:58,000 --> 01:33:01,200 (Música) 1424 01:33:07,640 --> 01:33:10,560 Se está haciendo demasiado tarde, vamos, ahora ya no sale. 1425 01:33:11,080 --> 01:33:14,240 (Música) 1426 01:34:16,560 --> 01:34:20,920 (Música) 1427 01:35:06,440 --> 01:35:07,880 (LADRA) 1428 01:35:09,920 --> 01:35:12,640 (LADRA) 1429 01:35:16,200 --> 01:35:18,560 (LADRA) 1430 01:35:27,640 --> 01:35:31,160 (Música créditos)